ГОСПИТАЛЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ГОСПИТАЛЬ
Перевод:
м.
hôpital m
военный госпиталь — hôpital militaire
полевой госпиталь — hôpital de campagne
тыловой госпиталь — hôpital de l'arrière
Большой русско-французский словарь
ГОСПИТАЛЬ перевод и примеры
| ГОСПИТАЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в военный госпиталь | hôpital militaire |
| в госпиталь | à l'hôpital |
| в госпиталь | l'hôpital |
| в госпиталь в | dans un hôpital en |
| в госпиталь в Германии | dans un hôpital en Allemagne |
| в госпиталь для | à l'hôpital des |
| в госпиталь для | à l'hôpital pour |
| в госпиталь и | à l'hôpital et |
| в госпиталь на | à l'hôpital pour |
| в госпиталь, и | à l'hôpital et |
| в госпиталь, хорошо | à l'hôpital, d'accord |
| ваш госпиталь | votre hôpital |
| Вези меня назад в госпиталь | Ramenez - moi à l'hosto |
| Вернуться в госпиталь | Retournez à l'hôpital |
| военный госпиталь | hôpital militaire |
ГОСПИТАЛЬ - больше примеров перевода
| ГОСПИТАЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Четыре извлечения и три пересадки в течении несколько часов, пока последняя почка не отправится в детский госпиталь Святого Дональда. | Quatre prélèvements et trois transplantations dans les prochaines heures avant que le dernier rein n'aille à l'hôpital pour enfant St. Donald's. |
| Католический госпиталь, Альберт. | Un hôpital catholique, Albert. |
| Иди в госпиталь, сынок. | Pour toi, c'est l'hôpital. |
| И бросить госпиталь? | Abandonner les blessés ? |
| Вам не остановить меня. Я не вернусь в госпиталь. | Je ne retournerai plus à l'hôpital ! |
| - Алло, это госпиталь? Ты работаешь на меня 6 лет. | Je me fiche que tu la courtises depuis longtemps. |
| Нет, ему позвонили и он был вынужден вернуться в госпиталь. | Non, il a eu un appel et a dû retourner à l'hôpital. |
| Он сказал, что едет в госпиталь в Линчбурге. | II a dit qu'il devait aller à l'hôpital de Lynchburg pour une consultation. |
| Завтра после прибытия в Батуми... вас поместят в маленький частный госпиталь. | A votre arrivée à Batoumi demain, vous serez conduit dans un petit hôpital privé. |
| Мюллер хочет положить меня в госпиталь. | Mueller veut que je reste alité dans un hôpital. |
| - А мы - их. За госпиталь. | - Pour ce qu'ils ont fait à l'hôpital. |
| Мисс Скотт, отправьте телеграмму для мисс Мэри Ли, военно-морской госпиталь, Стейтен-Айленд. | Mlle Scott, répondez à cette Mlle Mary Lee... |
| Мне уже пора на работу в госпиталь. | Je vous dépose. |
| Ты приходил ко мне в госпиталь, я пришел к тебе. | Tu es venu me voir, je rends la visite. |
| Я отвезу его в госпиталь. Он сильно поранился. | Je l'emmène à l'hôpital, il est amoché. |
Перевод слов, содержащих ГОСПИТАЛЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ГОСПИТАЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki