ГОСТЕПРИИМСТВО перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ГОСТЕПРИИМСТВО перевод и примеры
| ГОСТЕПРИИМСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Благодарю за ваше гостеприимство | Merci pour votre hospitalité |
| вам за гостеприимство | votre hospitalité |
| вас за гостеприимство | pour votre hospitalité |
| ваше гостеприимство | votre hospitalité |
| ваше гостеприимство и | votre hospitalité et |
| ваше гостеприимство и | votre hospitalité et votre |
| ваше гостеприимство, но | votre hospitalité, mais |
| гостеприимство | accueil qu'ils |
| гостеприимство | accueil qu'ils ont |
| гостеприимство | accueil qu'ils ont réservé |
| Гостеприимство | Hospitalité |
| Гостеприимство | L'hospitalité |
| гостеприимство и | hospitalité et |
| гостеприимство и | hospitalité et votre |
| гостеприимство странникам | hospitalité envers les étrangers |
ГОСТЕПРИИМСТВО - больше примеров перевода
| ГОСТЕПРИИМСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Гостеприимство этого дома включает в себя три комнаты и небольшую кухню. | Trois chambres, une cuisine. On y est fort bien accueilli. |
| Такое гостеприимство уже исчезает. | C'est une bonne maison, elles se font rares ! |
| Прощай, Поп. Спасибо за гостеприимство... | Au revoir, merci de votre hospitalité, |
| Очень признателен за гостеприимство, миссис Слоун. | Je vous remercie de votre accueil. |
| Дом... ваше гостеприимство... | La maison, vos réceptions... |
| Обычное французское гостеприимство! | Il faut être en France pour voir ça ! |
| Благодарю за гостеприимство вашего кресла-качалки, мэм. | Merci pour I'hospitalite de votre rocking-chair. |
| Мнебылопорученооказыватьвам всяческое содействие и гостеприимство... также,как и двум другим русским лётчикам, один, из которых уже вернулся домой. | J'ai comme instruction de vous accorder le même traitement courtois... qui a été accordé à ces deux autres pilotes russes... dont l'un d'entre eux est déjà rentré en Russie. |
| У меня инструкции оказывать Вам гостеприимство. | J'ai mes ordres. |
| Который час? Тем более мы должны проявить гостеприимство... к иностранной гостье. | Cela fait aussi partie des devoirs de l'hospitalité. |
| Спасибо за гостеприимство, господа. | Merci de votre hospitalité, messieurs. |
| Вот это гостеприимство? | - Et votre sens de l'hospitalité ? |
| Она будет благодарна вам за гостеприимство. | Très bien. - Elle est ravie. |
| Покажи ему западное гостеприимство. | Montre-lui l'hospitalité de l'Ouest. |
| Западное гостеприимство. | L'hospitalité de l'ouest. |
Перевод слов, содержащих ГОСТЕПРИИМСТВО, с русского языка на французский язык
Перевод ГОСТЕПРИИМСТВО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki