ГОСТИТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГОСТИТЬ


Перевод:


être en visite

он подолгу гостил у нас — il a longtemps été notre hôte


Большой русско-французский словарь



ГОСТИНИЦА

ГОСТЬ




ГОСТИТЬ перевод и примеры


ГОСТИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ГОСТИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ничего. Мы целую неделю ничего не будет тратить пока будем гостить у моей тёти Анастасии в Бриджвуде.On ne dépensera plus pendant une semaine, chez tante Anastacia à Bridgewood.
Так сложилось, что эти милые леди... до шести будут гостить здесь.À peu près à l'heure, bizarrement, où ces jeunes personnes s'en iront.
Немедленно верни мне управление кораблем. Мы не намерены тут гостить.Je veux récupérer mon vaisseau.
Они с Софьей Алексеевной изволят в Белой Церкви гостить.Monsieur et madame sont en villégiature à Biélaïa Tserkov.
Я буду гостить у вас, переезжая по очереди из замка в замок, и так проведу оставшиеся мне годы.Je respecte vos volontés de céder la direction du clan, mais vous prie d'y renoncer. Pourquoi donc ? Je suis, certes, l'aîné, mais il m'est trop lourd de régir ces terres !
Я буду гостить в тюрьмеJe vais dans une cage... grand format !
Поэт будет гостить на маленьком дивном островке вблизи наших берегов.Le poète restera en Italie... sur une merveilleuse île.
Вам нравится гостить у Джона и Фанни?Satisfaite de votre séjour chez John et Fanny?
Вы можете гостить здесь. Только - деньги на стойку.Ici, sans argent vous n'êtes pas le bienvenu mon gars !
Я хотела бы, чтобы дядя Джек позволил этому несчастному молодому человеку... его брату, иногда гостить у нас.J'aimerais que l'oncle Jack permette à ce malheureux de venir ici.
- Эмили! - И долго ты собираешься гостить?Tu penses rester combien de temps ?
Слушай, Вэйл, мы не собираемся долго гостить.Ecoutez Vail, on ne va pas rester longtemps.
Раньше чем через неделю не получится – я буду гостить у мамы.Je suis chez ma mère la semaine prochaine, Faudra que ce soit la semaine d'après.
У гостить вас чем-нибудь?Je peux vous offrir quelque chose ?
Мсье, вьi можете гостить здесь, сколько вам будет угодно...-Restez tant qu'il vous plaira. Vous êtes chez vous.


Перевод слов, содержащих ГОСТИТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ГОСТИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гостить



Перевод:

(у)

stay (with), be on a visit (to)

Русско-армянский словарь

гостить



Перевод:

{V}

հյւրընկալվել

Русско-белорусский словарь 1

гостить



Перевод:

несовер. гасціць, гасцяваць

Русско-белорусский словарь 2

гостить



Перевод:

гасціць; гасьціць; гасцяваць; гасьцяваць

Русско-новогреческий словарь

гостить



Перевод:

гостить

несоз. βρίσκομαι (или μένω) κάπου σἄν μουσαφίρης (или φιλοξενούμενος), φιλοξενούμαι, διαμένω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

гостить



Перевод:

гостить φιλοξενούμαι
Русско-венгерский словарь

гостить



Перевод:

часто бывать в гостяхvendégeskedni -ik

Русско-казахский словарь

гостить



Перевод:

несов. у него қонақ болу, қонақтау
Русско-киргизский словарь

гостить



Перевод:

несов.

конок болуу, мейман болуу.

Русско-латышский словарь

гостить



Перевод:

sērst, ciemoties, viesoties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гостить



Перевод:

мусафир олмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гостить



Перевод:

musafir olmaq

Русско-крымскотатарский словарь

гостить



Перевод:

мусафир олмакъ

Краткий русско-испанский словарь

гостить



Перевод:

несов.

vivir (estar) de huésped; estar de visita (быть в гостях)

Русско-монгольский словарь

гостить



Перевод:

очиж суух, төр цаг суух

Русско-польский словарь

гостить



Перевод:

gościć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

гостить



Перевод:

Czasownik

гостить

gościć

Русско-чувашский словарь

гостить



Перевод:

глаг.несов. хӑналан, хӑна пул, хӑнара пурӑн, гостить у родственников тӑвансем патӗнче ханалан
Русско-персидский словарь

гостить



Перевод:

فعل استمراري : مهمان بودن

Русско-сербский словарь

гостить



Перевод:

гости́ть

гостити, бити у гостима

Русский-суахили словарь

гостить



Перевод:

гости́ть

-kaa, -wa mgeni

Русско-татарский словарь

гостить



Перевод:

кунак булу

Русско-таджикский словарь

гостить



Перевод:

гостить

меҳмон шудан

Русско-немецкий словарь

гостить



Перевод:

(у кого) zu Gast {zu Besuch} sein (bei D)

Большой русско-итальянский словарь

гостить



Перевод:

несов. у + Р

essere ospite (di qd, presso qd)

гостить у родных — fermarsi dai / presso i parenti

Русско-португальский словарь

гостить



Перевод:

нсв

hospedar-se, ser hóspede

Большой русско-чешский словарь

гостить



Перевод:

hostovat

Русско-чешский словарь

гостить



Перевод:

hostovat
Большой русско-украинский словарь

гостить



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: гостя

гостювати

Дієприслівникова форма: гостювавши, гостюючи


2020 Classes.Wiki