ГРАН-ПРИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГРАН-ПРИ фразы на русском языке | ГРАН-ПРИ фразы на французском языке |
Гран При | Grand Prix |
гран-при | Grand Prix |
Гран-при Германии | Groser Preis von Deutschland |
Гран-при молодой | Youth |
Гран-при молодой Америки | Youth America |
Гран-при Японии | Grand Prix du Japon |
Гран-при Японии | Le Grand Prix du Japon |
мирового гран-при | du World Grand Prix |
мирового гран-при | World Grand Prix |
ГРАН-ПРИ - больше примеров перевода
ГРАН-ПРИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГРАН-ПРИ предложения на русском языке | ГРАН-ПРИ предложения на французском языке |
Да она в прошлом году выиграла Гран-При. | Elle a gagné le Grand Prix, l'an dernier. |
Один из фаворитов завтрашнего Гран-при. | - Un des favoris du grand prix de demain. |
Жюри решило Гран При не присуждать. | Le jury a décidé de ne pas décerner de Grand Prix. |
Да, в следующий раз вы будете сражаться за гран-при: | Oui, pour remporter le gros lot : |
Бобби Джонс ! Против Уолтера Хэгена ! - Гран-при 10 тысяч долларов. | Bobby Jones... contre Walter Hagen... pour un prix de 10.000 $ . |
Но главной новостью в Гран При в Майями становится .... финиширующий вторым новичок Джимми Блай Откуда он? | L 'évènement du Grand Prix de Miami est l'étonnante 2ème place... du débutant Jimmy Bly. |
Гран при Детройта. | Bienvenue au Grand Prix de Detroit. |
Добро пожаловать на Гран При Детройта, сегодня солнечный день, отличный день для соревнований после наполненного событиями сезона, пришло время для решающего этапа.. | C'est une belle journée... et ce sera une grande course au terme d'une saison animée. On court pour le titre. |
И обладатель гран-при... | Et le grand gagnant est... |
Наш класс участвует в ежегодном гран-при по робо-машинкам. Что станет самым захватывающим событием триместра. | Notre classe participe au grand prix Ro-Boxcar, l'événement majeur de ce 3e trimestre. |
Женщина получает Гран-при Монте-Карло. | Une femme gagne le Grand Prix ! - La première femme pilote ! |
А это вы выиграли Гран-при? | - remporté le Grand Prix. - Je suis arrivée première avant d'être disqualifiée. |
Вы пропустили гран-при Дервиша на прошлой неделе! Либлинг! | - Vous avez raté le grand prix du Derviche. |
Это же "Гран-При" 67-го года. | Une Grand Prix de 67! |
Спецвыпуск "Гран При". | La Modèle G, Grand Prix. |
ГРАН-ПРИ - больше примеров перевода