ГРАФИЧЕСКИЙ перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ГРАФИЧЕСКИЙ
Перевод:
graphique
графический метод решения задачи — méthode f graphique de solution du problème
Большой русско-французский словарь
ГРАФИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры
| ГРАФИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГРАФИЧЕСКИЙ фразы на русском языке | ГРАФИЧЕСКИЙ фразы на французском языке |
| графический | graphique |
| Графический | graphisme |
| Графический дизайн | graphisme |
| Графический дизайн | Le graphisme |
| графический дизайнер | designer graphique |
| графический дизайнер | est graphiste |
| графический дизайнер | graphiste |
| Графический интерфейс | interface graphique |
| графический роман | roman graphique |
| графический роман | un roman graphique |
| это графический роман | c'est un roman graphique |
ГРАФИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
| ГРАФИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГРАФИЧЕСКИЙ предложения на русском языке | ГРАФИЧЕСКИЙ предложения на французском языке |
| — Графический дизайн. | Le graphisme. |
| Они в тайне разрабатывали все эти удивительные вещи как мышка и графический интерфейс вместо кучи цифр на экране. | Xerox. Ils mettaient au point des choses fascinantes comme la souris et l'interface graphique loin des lignes de caractères. |
| Мне нужно, чтобы вы ответили на несколько вопросов по поводу тех вещей, что вы изобрели. Графический интерфейс? | J'aurais quelques questions à poser sur l'interface graphique. |
| Графический интерфейс в то время был подобен чуду, и заполучили е... | Ce truc d'interface graphique tenait du miracle pour nous. Et on l'a récolté. |
| Это графический пользовательский интерфейс. | Une interface utilisateur graphique. |
| - Графический роман. | - Roman illustré. |
| Денни хотел сделать графический роман про Темного Защитника. | "Rôdeur de la nuit, sa lame vengeresse transforme le mal en bien." |
| Графический дизайн - это основа коммуникации, с ее помощью мы получаем информацию о об окружающем мире, о том, к чему мы должны стремиться, шрифт - это способ до нас достучаться. | Le graphisme est l'infrastructure de la communication, à travers laquelle ces messages reflètent ce que le monde est aujourd'hui, et ce à quoi nous devrions aspirer. |
| Я нарисовала обложку ежегодника AlGAAnnual, а назывался ежегодник "Графический Дизайн США". | J'ai donc peint cette couverture de la AIGAAnnual, et le titre de la AIGAAnnual était "Conception graphique U.S.A." |
| И я решила использовать название буквально, я как бы проанализировала, чем являлся Графический Дизайн США, и решила взять каждый штат Соединенных Штатов, и процент тех людей, которые использовали Гельветику. | Et j'ai décidé de prendre le titre littéralement comme une sorte d'analyse de ce qu'était le "Design Graphique américain", alors j'ai décidé de faire la liste de chaque État américain, et le pourcentage de personnes qui utilisait l'Helvetica. |
| Когда мы начали учиться, графический дизайн был под воздействием Броди и Карсона. | À l'école, nos influences graphiques étaient Brody et Carson. |
| Просто мне не нравится графический дизайн. Вот и все. | Je n'aime pas le graphisme, c'est tout. |
| - Молоденькие - да. Кстати, это графический дизайн. | Les plus jeunes, oui. |
| Да, она графический дизайнер. | - Elle est graphiste. |
| Я графический дезайнер. | Je suis graphiste. |
ГРАФИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГРАФИЧЕСКИЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ГРАФИЧЕСКИЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki