ГРЕШНИК перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГРЕШНИК


Перевод:


м.

pécheur m, pécheresse f


Большой русско-французский словарь



ГРЕШИТЬ

ГРЕШНИЦА




ГРЕШНИК контекстный перевод и примеры


ГРЕШНИК
контекстный перевод и примеры - фразы
ГРЕШНИК
фразы на русском языке
ГРЕШНИК
фразы на французском языке
ГрешникGoat
грешникpécheur
Грешникsinner
ГрешникThe sinner
грешникun pécheur
Грешник палsinner fell
Грешник палThe sinner fell
Грешник, ПортманGoat, Portman
здесь грешникun pécheur
ли здесь грешникt-il un pécheur
Ч я грешникJe suis un pécheur
Я грешникJe suis coupable de péché
я грешникje suis un pécheur

ГРЕШНИК - больше примеров перевода

ГРЕШНИК
контекстный перевод и примеры - предложения
ГРЕШНИК
предложения на русском языке
ГРЕШНИК
предложения на французском языке
- Рой! Старый грешник!Roy, vieux pécheur!
Когда помирает грешник, его грехи падают на его голову.Celui qui n'a pas une belle mort en est responsable.
Брат Клири, грешник 14 лет ждал, Сидя или лежа, когда ему явится чудо. Аллилуйя!Le frère Cleary, pécheur de longue date, qu'il soit debout ou couché, va officier.
Очисти свою душу, грешник.Purifie ton âme, pécheur !
Боже, какой же я грешник!Un ver de terre.
- Нет, синьора, это не так. Я хотел бы поцеловать ваши ноги, потому что я большой грешник.Je baiserais les pieds de votre fils.
Он продал фамильные ценности и он был неисправимый грешник но такой счастливчикC'était un homme inconscient, odieux. Rares sont ceux qui ont tant profité de la vie.
Мой дядя был большой грешник, но я тоже виновата в его смерти.Mon oncle était un grand pécheur, mais je suis coupable de sa mort.
Я недостоин милости. Я грешник.Je suis un pécheur indigne de cette grâce.
Ты и сам грешник великий, еще поболее меня!Au grand pécheur que tu es, plus grand que moi en tout cas !
ПОКАЙСЯ, ГРЕШНИКREPENTEZ-VOUS DE VOS PECHES
Как сказал старый писатель - есть грешник в моем аду.Comme le vieil écrivain de jadis, il y a un péché dans mon enfer.
Вы забыли, что священник здесь я, а вы - грешник.Comment oses-tu ? C'est moi qui suis le prêtre, tu es le pécheur.
Значит, ты такой грешник.Tes péchés doivent être faramineux...
Мы знаем, что этот человек - грешник.""Nous savons cet homme pécheur.

ГРЕШНИК - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ГРЕШНИК, с русского языка на французский язык


Перевод ГРЕШНИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

грешник



Перевод:

м.

sinner

Русско-латинский словарь

грешник



Перевод:

- peccator;
Русско-армянский словарь

грешник



Перевод:

{N}

մեղավոր

Русско-белорусский словарь 1

грешник



Перевод:

грэшнік, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

грешник



Перевод:

грэшнік

Русско-новогреческий словарь

грешник



Перевод:

грешн||ик

м ὁ ἀμαρτωλός.

Русско-шведский словарь

грешник



Перевод:

{}

1. syndare

Русско-венгерский словарь

грешник



Перевод:

bűnös

Русско-казахский словарь

грешник



Перевод:

уст. күнәлы, күнәкар әйел
Русско-киргизский словарь

грешник



Перевод:

м.

күнөөкөр, айыптуу.

Русско-латышский словарь

грешник



Перевод:

grēcinieks

Краткий русско-испанский словарь

грешник



Перевод:

м.

pecador m

Русско-монгольский словарь

грешник



Перевод:

гэмтэн, буруутан, зөрчил гаргаг

Русско-польский словарь

грешник



Перевод:

grzesznik (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

грешник



Перевод:

Rzeczownik

грешник m

grzesznik m

Русско-чувашский словарь

грешник



Перевод:

сущ.муж., грешница (ы) жен.ҫылӑхлӑ сын
Русско-норвежский словарь общей лексики

грешник



Перевод:

synder

Русский-суахили словарь

грешник



Перевод:

гре́шник

mkosaji (wa-), mtenda dhambi (wa-)

Русско-татарский словарь

грешник



Перевод:

-ца

м,ж гөнаһлы кеше

Русско-таджикский словарь

грешник



Перевод:

грешник

гунаҳкор

Русско-узбекский словарь Михайлина

грешник



Перевод:

gunohkor

Большой русско-итальянский словарь

грешник



Перевод:

м.

peccatore

Русско-португальский словарь

грешник



Перевод:

м

pecador m

Большой русско-чешский словарь

грешник



Перевод:

hříšník

Большой русско-украинский словарь

грешник



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.грішник

2024 Classes.Wiki