ГРИВА ← |
→ ГРИГОРИАНСКИЙ |
ГРИВЕННИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
гривенник | dix cents |
ГРИВЕННИК - больше примеров перевода
ГРИВЕННИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты мог сказать мне все это по телефону в Нью-Йорке за гривенник. | Tu aurais pu me le dire au téléphone à New York pour dix cents. |
Этому я бы и гривенник не доверил. | Je ne lui confierai même pas 10 cents |
- А гривенник? | - Vous avez de la monnaie? |
Точно гривенник, чтоб потратить вместе. | ÉPICERIE |
- Попробовал бы сам выжать хоть гривенник из этих сборщиков перца! | Essaye de soutirer quelques centimes de plus à ces... Mexicains ici. |
Он собственный гривенник не заработал. И, как ты думаешь, это отразилось на нем, мам, а? | Et quel effet crois-tu que ça a eu sur lui, maman ? |
Ты бы уже гривенник накопил. | Tu pourrais avoir dix cents. |
Как я вижу это, мы можем держать делаешь это никель и гривенник дерьмо, может быть, уйти с немного этого, то в конце концов поймали или обрезается. | On a le choix entre continuer ? faire des petites jobs et s'en tirer pendant un temps jusqu'? ce qu'on se fasse pincer ou tuer. |