ДВОРОВЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДВОРОВЫЙ


Перевод:

1) de cour

дворовая собака — chien m de cour

дворовые постройки — dépendances f pl

2) мн.

дворовые ист. — domesticité f, gens m pl de maison


Большой русско-французский словарь



ДВОРНЯЖКА ←

→ ДВОРЦОВЫЙ



ДВОРОВЫЙ перевод и примеры


ДВОРОВЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ДВОРОВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Дорогая, я продал бы тебе дворовый туалет, если бы думал, что это принесет мне бакс...Je vendrais un placard, si ça devait me mettre un dollar dans la poche.
Потому что, даже дворовый пес, вернейшее существо на свете,Un maudit chien pourrait être loyal, mais à part ça, tu ne trouveras pas plus dévoué
Представьте, дворовый петух переоделся фазаном, пришел сюда и отплевывался рифмами, которые не посмел бы произнести и восьмилетний ребенок.....dites-vous ? Imaginez.. ..un coq de basse-cour déguisé en faisan,
А вот дворовый переулок... как на заказ, идеальный, чтобы сделать засаду.Et cette allée de derrière ici... est parfaite pour préparer un piège.


Перевод слов, содержащих ДВОРОВЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ДВОРОВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дворовый



Перевод:

1. прил. к двор I

дворовая собака — watch-dog

дворовые постройки — outbuildings, outhouses

2. прил. ист.:

дворовые люди — house-serfs

3. как сущ. м. ист. menial; house-serf

Русско-белорусский словарь 1

дворовый



Перевод:

1) прил. дваровы

2) сущ. ист. дваровы, -вага муж.

Русско-белорусский словарь 2

дворовый



Перевод:

дваравы; дваровы; дворны

Русско-венгерский словарь

дворовый



Перевод:

udvari

Русско-казахский словарь

дворовый



Перевод:

-ая, -ое1. қора маңындағы;- дворовые постройки қора-қопсы (қора маңындағы бөлек-салақ жайлар);2. в знач.сущ. дворовый м., дворовая ж ист. басыбайлы малай (крепостной); музыкант из дворовых басыбайлылар арасынан шыққан музыкант
Русско-киргизский словарь

дворовый



Перевод:

дворовый, ­ая, -ое

1. двор 1, 2-ге т.;

дворовые постройки короо курулуштары;

2. ист.: дворовые люди помещиктин үй кызматын иштөөчү крепостной дыйкандар;

3. в знач. сущ. м., ж. ист. крепостной дыйкан;

музыканты из дворовых крепостнойлордон чыккан музыканттар.

Русско-латышский словарь

дворовый



Перевод:

dzimtcilvēks; pagalma, sētas

Краткий русско-испанский словарь

дворовый



Перевод:

1) прил. de(l) corral

дворовая собака — perro de corral

дворовые постройки — dependencias f pl (cuadras, establos, etc.)

2) дворовые мн. ист.: siervos m pl; domésticos m pl

Русско-польский словарь

дворовый



Перевод:

Ipodwórkowy (przym.)IIpodwórzowy (przym.)IIIzagrodowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

дворовый



Перевод:

Przymiotnik

дворовый

podwórkowy

podwórzowy

Русско-сербский словарь

дворовый



Перевод:

дворо́вый

дворишни

Русско-татарский словарь

дворовый



Перевод:

-ая

-ое

1.йорт ...ы; д. собака йорт эте 2.хезмәтче, асрау (алпавыт йортында); д. люд алпавыт хезмәтчеләре

Русско-таджикский словарь

дворовый



Перевод:

дворовый

\~и рӯи ҳавлӣ

Большой русско-итальянский словарь

дворовый



Перевод:

прил.

1) del cortile

дворовые постройки — annessi sistemati nel cortile

2) (барский, господский)

дворовая женщина — serva f

•

- дворовая команда

Русско-португальский словарь

дворовый



Перевод:

прл

do pátio, do quintal; de quinta; м (о крепостных крестьянах) servos mpl; criados mpl, criadagem f

Большой русско-украинский словарь

дворовый



Перевод:

прилаг.двірський

2020 Classes.Wiki