ДЕВИЧЬЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
была девичья фамилия | nom de jeune fille |
ваша девичья фамилия | votre nom de jeune fille |
девичья | jeune fille |
девичья фамилия | est son nom de jeune fille |
девичья фамилия | était le nom de jeune fille de |
Девичья фамилия | Le nom de |
девичья фамилия | le nom de jeune fille de |
девичья фамилия | Mon nom de jeune fille |
девичья фамилия | nom de jeune fille |
Девичья фамилия | Nom de jeune fille de |
девичья фамилия | nom de jeune fille est |
девичья фамилия | son nom de jeune fille |
девичья фамилия его | le nom de jeune fille de sa |
девичья фамилия его | nom de jeune fille de sa |
девичья фамилия матери | nom de jeune fille de sa mère |
ДЕВИЧЬЯ - больше примеров перевода
ДЕВИЧЬЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если это будет девичья команда по софтболу, или мюзикл: "Это происходит в раздевалке".История одной женщины. | On en fait une équipe de filles, on met des chansons, ça fait une jolie comédie musicale : Dans l'arène : une histoire de femme. |
По виду простое, но чтобы, глядя в него, я не старилася, чтобы краса моя девичья... | C'est un miroir magique. Quand on se regarde dedans, on paraît toujours jeune ! Avec lui, je ne paraîtrais jamais vieille, et je serais toujours... jeune et jolie... |
Девичья фамилия вашей матери? | c'est inutile. Alors, partez. |
Ваша девичья фамилия? Да. | - Votre nom de jeune fille ? |
- Это девичья фамилия его матери. | - C'était le nom de jeune fille de sa mère. |
Где моя девичья честь? | Où est ma droide d'honneur? |
Пауэлл- было девичья фамилия Кэролайн. | Powell était le nom de jeune fille de Caroline. |
Девичья фамилия миссис Андреас была Боргеас. | Mme Andrews s'appelait Bourgeois, au départ. |
Ее девичья фамилия Розмари Бэнкрофт. | Son nom de jeune fille était Rosemary Bankcroft. |
Девичья фамилия матери? | Nom de jeune fille de sa mère? |
Это девичья фамилия его матери. | Oui. C'est le nom de sa mère. |
Это девичья квартира! | C'est un appart de filles ! |
- Это ее девичья фамилия. | - C'est son nom de jeune fille. |
- У тебя есть девичья фамилия? | - T'as un nom de jeune fille? |
А моя девичья душа молодая чего-то иного желает, гадая. | D'une autre idée mon esprit vibre |