ДЕВОЧКА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДЕВОЧКА


Перевод:

ж.

fillette f, petite fille f

бедная девочка! — pauvre petite!


Большой русско-французский словарь



ДЕВОНСКИЙ ←

→ ДЕВСТВЕННИК



ДЕВОЧКА перевод и примеры


ДЕВОЧКАПеревод и примеры использования - фразы
10-летняя девочкаfillette de 10 ans
10-летняя девочкаune fillette de 10 ans
12-летняя девочкаfille de 12 ans
12-летняя девочкаune fille de 12 ans
12-летняя девочкаune gamine de 12 ans
12-ти летняя девочкаune fille de 12 ans
13-летняя девочкаfille de 13 ans
14-летняя девочкаfille de 14 ans
14-летняя девочкаune fille de 14 ans
15-летняя девочкаde 15 ans
15-летняя девочкаjeune de 15 ans
15-летняя девочкаune fille de 15 ans
16-летняя девочкаfille de 16 ans
17-летняя девочкаfille de 17 ans
5-летняя девочкаfille de cinq ans

ДЕВОЧКА - больше примеров перевода

ДЕВОЧКАПеревод и примеры использования - предложения
Моя маленькая девочка.Ma petite fille...
- Вот это моя девочка.- Ça c'est ma copine.
"Ты не выпила. Плохая девочка! Ты вылила всё в чашку."Tu l'as pas prise, vilaine fille, tu l'as versée dans la tasse.
"Моя бедная маленькая девочка!Ma pauvre petite fille !
Моя бедная маленькая девочка!"Ma pauvre petite fille !
Девочка... маленький зайчик как ты..."Une fille. Un petit lapin comme toi."
"...а... у м...м'ня есть... хр-х'рошая... д-девочка...""Et moi j'ai une gentille fille..."
Девочка, которая носила эту форму раньше, была влюблена во фройляйн фон БернбургLa fille à qui appartenait cet uniforme, rêvait aussi de Mlle von Bernburg.
Какая ты эмоциональная девочкаTu es une enfant trop sensible.
Не веди себя, как маленькая девочка. Будь хорошим товарищемNe fais pas l'enfant et sois bonne camarade.
Какая очаровательная девочкаUne enfant adorable.
Роскошная девочка была у тебя прошлой ночью.- Tu étais avec un joli brin de fille, hier.
О, моя бедная невинная девочка.La pauvre petite innocente.
[АУДИТОРИЯ АПЛОДИРУЕТ] Она не такая уж и плохая девочка, мистер Гилмор.Elle n'est pas méchante, M. Gilmore.
Кузен Эзра не очень радовался тому, что она девочка.Ezra était mécontent que ce soit une fille.


Перевод слов, содержащих ДЕВОЧКА, с русского языка на французский язык


Перевод ДЕВОЧКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

девочка



Перевод:

ж.

girl; (маленькая) little girl; girlie

Русско-латинский словарь

девочка



Перевод:

- puella; puellula; virguncula; parva; parvula; pupa; pupula;
Русско-армянский словарь

девочка



Перевод:

{N}

աղջիկ

Русско-белорусский словарь 1

девочка



Перевод:

дзяўчынка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

девочка



Перевод:

дзяўчо; дзяўчынка

- пятнадцатилетняя девочка

Русско-болгарский словарь

девочка



Перевод:

момиче с, момиченце с

Русско-новогреческий словарь

девочка



Перевод:

девочка

ж τό κοριτσάκι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

девочка



Перевод:

девочка ж το κοριτσάκι
Русско-венгерский словарь

девочка



Перевод:

• kislány

• leány

Русско-казахский словарь

девочка



Перевод:

қыз бала, жас қыз
Русско-киргизский словарь

девочка



Перевод:

ж.

кыз, жаш кыз бала, жаш кыз.

Русско-латышский словарь

девочка



Перевод:

meitenīte, meitene, meitiņa

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

девочка



Перевод:

къыз, къызчыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

девочка



Перевод:

qız, qızçıq

Русско-крымскотатарский словарь

девочка



Перевод:

жен. къыз, къызчыкъ

Краткий русско-испанский словарь

девочка



Перевод:

ж.

niña f, chica f, muchacha f

Русско-монгольский словарь

девочка



Перевод:

охин, хүүхэн, шивэгчин

Русско-польский словарь

девочка



Перевод:

Idziewczyna (f) (rzecz.)IIdziewczynka (f) (rzecz.)IIIdziewica (f) (rzecz.)IVpodfruwajka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

девочка



Перевод:

Rzeczownik

девочка f

dziewczynka f

podfruwajka f

Русско-польский словарь2

девочка



Перевод:

dziewczynka;

Русско-чувашский словарь

девочка



Перевод:

сущ.жен.(ант. мальчик) хер ача; у них в семье две девочки и мальчик вӗсен килйышӗнче йкӗ хӗр ачапа пӗр арҫын ача
Русско-персидский словарь

девочка



Перевод:

دختر بچه ، دختر

Русско-норвежский словарь общей лексики

девочка



Перевод:

(liten) pike

Русско-сербский словарь

девочка



Перевод:

де́вочка ж.

девојчица, девојче

Русский-суахили словарь

девочка



Перевод:

де́вочка

mtoto wa kike (wa-), mtoto mwanamke (wa-), mtoto mke (wa-), kijana (vi-);

де́вочка-подро́сток — kigoli (vi-), mghani (wa-)

Русско-татарский словарь

девочка



Перевод:

ж кыз бала

Русско-таджикский словарь

девочка



Перевод:

девочка

духтар, духтарча

Русско-немецкий словарь

девочка



Перевод:

ж.

(kleines) Mädchen n

Русско-узбекский словарь Михайлина

девочка



Перевод:

qiz

Большой русско-итальянский словарь

девочка



Перевод:

ж.

1) bambina, ragazzina

2) femminuccia (о ребёнке женского пола)

Русско-португальский словарь

девочка



Перевод:

ж

menina f

Большой русско-чешский словарь

девочка



Перевод:

dívčina

Русско-чешский словарь

девочка



Перевод:

žába, žabka, žábě, žabec, děvče, děvčátko, děvečka, dívčina, holka
Большой русско-украинский словарь

девочка



Перевод:

сущ. жен. рода; одуш.ребенок женского поладівчинка

¤ девочки играют в куклы -- дівчатка грають з ляльками


2020 Classes.Wiki