ABSTRAKT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Das ist abstrakt | Это абстракция |
ABSTRAKT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Er ist abstrakt. | А он просто настоящий мачо! |
Es ist so abstrakt, dass ich es nicht glaube. Natürlich, Herr K. | Настолько научное, что я в толк не возьму, как этот арест относится ко мне? |
Stimmt's, Paolo? Ja, sie versucht zu sagen, dass ich abstrakt bin. | Да, она говорит, что я отвлечен. |
Weil sie völlig abstrakt ist. | Почему хуже? |
Er sagte, unsere Spiele seien zu abstrakt. | Он говорил, что наши игры слишком абстрактны. |
Sie können ja nicht abstrakt denken. Wollen Sie mir etwa den Sinn des Lebens erklären? | А человечество существует, чтобы создавать... произведения искусства. |
- Malst du jetzt abstrakt mit Messer? | Теперь занимаешься абстракцией со шпателем? Да, занимаюсь. |
Ein Duft kann ein Sinnesvergnügen und abstrakt sein. | Запах может радовать чувства и быть абстрактным. |
Ist das sehr abstrakt? | Это слишком сложно. |
Diese Aquarelle sind abstrakt, von 191 1 . | Эта абстрактная акварель выполнена в 1911 году. |
Pete, ich dachte, es solle der sein, der abstrakt denken kann, aber... wenn es Unstimmigkeiten gibt, dann lass uns abstimmen. | Я думал, ей быть личностью способной мыслить абстрактно, но если консенсус не достигнут, черт с ним, голосуем. |
Wir wissen, was das heißt, aber es ist ein wenig abstrakt. | Но для всех эти слова звучат слегка абстрактно, верно? |
Eine schöne Idee, schön allgemein, schön abstrakt, aber sie macht noch kein Programm. | Замечательное предложение. Но это не программа, а лишь абстрактная идея. |
Abstrakt, ja? | Значит, абстракцию? |
Das ist zu abstrakt. | Это слишком заумно. |