ABSTUMPFEN перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ABSTUMPFEN


Перевод:


abstumpfen

I vt

1. затуплять (иглу); стёсывать (кромку)

2. притуплять (чувства, восприятие)

er hat sein Gewissen abgestumpft — он усыпил свою совесть

3. хим. нейтрализовать

II vi (s)

1. затупиться, стать тупым

2. перен. притупиться

3. тупеть; впадать в апатию


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

ABSTUFUNG

ABSTUMPFUNG




ABSTUMPFEN перевод и примеры


ABSTUMPFENПеревод и примеры использования - фразы

ABSTUMPFENПеревод и примеры использования - предложения
Für die Bajoraner zu arbeiten hat Ihre Instinkte noch nicht abstumpfen lassen.Работа на баджорцев не притупила твоих инстинктов.
Sie wollen unseren Geruchssinn damit abstumpfen.Это притупить наше обоняние.
Aber zwei Jahre im Gefängnislager ließen meine Reflexe abstumpfen.Но два года, проведенных в лагере военнопленных Доминиона, притупили мои рефлексы. Это лишние доказательство, что необходимы тренировки.
Was Laura über Männer gesagt hat, dass sie abstumpfen, wenn sie älter werden? Das stimmt.То, что Лора сказала о мужчинах, о том, что что-то умирает у них внутри, когда они становятся старше - правда.
Eine lässt mich etwas abstumpfen, aber es ist nicht genug Leine, um wieder zurück ins Plainsboro zu flüchten.Одна таблетка просто притупит боль, но не настолько, чтобы я смог сбежать и вернуться в Плейнсборо.
Ich will nur wissen: lässt es mich abstumpfen?All I want to know, will it take the edge off?
Es hat Erinnerungen zurückgebracht. Sie sagten auch, dass Heroinabhängige... ihre Sinne abstumpfen wollen, dass sie sich nach dem Vergessen sehnen.Вызывает воспоминания.
- Weil sie mich abstumpfen.Они затуманивают голову.
Sie sagten Dr. Harlan, Ihre Medikamente würden Sie abstumpfen lassen.Вы сказали д-ру Харлану, что они затуманивали ваш разум?


Перевод слов, содержащих ABSTUMPFEN, с немецкого языка на русский язык


Перевод ABSTUMPFEN с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki