ABEND перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ABEND


Перевод:


abend adv:

heute {gestern, morgen} abend — сегодня {вчера, завтра} вечером

Montag abend — в понедельник вечером


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

ABEBBEN

ABEND




ABEND перевод и примеры


ABENDПеревод и примеры использования - фразы
1. Abendвечер
19 Uhr heute Abendсеми вечера
19 und 21 Uhr am Abend7 и 9 часами вечером
21 Uhr am Abend9 часами вечером
21 Uhr am Abend des 119 часами вечером 11 числа
21 Uhr am Abend des 11.?9 часами вечером 11 числа?
? - Gestern AbendВчера вечером
? - Guten AbendДобрый вечер
? Heute AbendСегодня
? Jeden Abendкаждый вечер
? Morgen Abendзавтра вечером
? Nicht heute Abendне сегодня
Ab heute abendС сегодняшнего дня
Abel Gideon ist gestern AbendАбель Гидеон упал прошлой ночью
Abel Gideon ist gestern Abend von einerАбель Гидеон упал прошлой ночью с

ABEND - больше примеров перевода

ABENDПеревод и примеры использования - предложения
Ich habe gestern Abend mit Euphi gesprochen.Мы уже говорили с Юфи прошлой ночью.
Gestern Abend?Прошлой ночью?
Lass uns doch heute Abend mal den neuen Thailänder antesten.Давай сегодня поужинаем в новом тайском ресторанчике.
Weißt du, dass wir gestern Abend Sex hatten?Мы с ним сексом недавно занимались.
Und du musst jeden Abend zum lieben Gott beten, dass er dir hilft.Молись каждый вечер и проси у Бога помощи
Und wenn ich dann denke, dass ich älter werde und fort muss aus dem Stift und dass Sie hier bleiben und dass Sie jeden Abend fremde Kinder küssen ...И я думаю о том времени, когда я вырасту и уйду из школы, а вы каждый вечер будете целовать других девочек
Guten Abend, Kinder– Добрый вечер, дети.
- Guten Abend, Frau Oberin.– Добрый вечер, госпожа директор
- Gestern Abend gab es einen Ball...Вчера вечером был бал...
Wenn wir aber gehen, treffen wir uns dann heute Abend alle nach der Vorführung zum Essen?Но если мы покинем вас, обещаете встретиться с нами после спектакля?
-Jawohl. Ich sagte es ihr gestern Abend.- Да, я сказал ей вчера.
Also ging ich an diesem Abend ins Theater, und die Musik begann zu spielen.Тем вечером я пошел в театр. Там играла музыка.
Ich traf ihn später am Abend.- Да. Позже, тем вечером.
Essen wir denn jetzt jeden Abend alleine?Мы теперь всегда будем ужинать вдвоем?
-Das wurde ja ein netter Abend.Что за чудный вечер выдался.


Перевод слов, содержащих ABEND, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Abendandacht


Перевод:

Abendandacht f =, -en

1. вечернее богослужение, вечерня

2. вечерняя молитва

Abendausgabe


Перевод:

Abendausgabe f =, -n

вечерний выпуск (газеты)

Abendblatt


Перевод:

Abendblatt n -(e)s, ..blätter

вечерняя газета

Abendbrot


Перевод:

Abendbrot n -(e)s

ужин

Abenddämmerung


Перевод:

Abenddämmerung f =

(вечерние) сумерки

abendelang


Перевод:

abendelang a

целыми вечерами, все вечера напролёт

Abendessen


Перевод:

Abendessen n -s

ужин

abendfüllend


Перевод:

abendfüllend a:

ein abendfüllender Film — полнометражный фильм

ein abendfüllendes Programm — большая вечерняя программа

Abendgebet


Перевод:

Abendgebet n -(e)s, -e

вечерняя молитва

Abendgesellschaft


Перевод:

Abendgesellschaft f =, -en

1. званый вечер, вечеринка

2. компания, собравшаяся на званый вечер {на вечеринку}; компания, собирающаяся по вечерам

Abendglocken


Перевод:

Abendglocken pl

вечерний звон

Abendkarte


Перевод:

Abendkarte f =, -n

меню ужина

Abendkasse


Перевод:

Abendkasse f =, -n

касса для продажи билетов перед началом (вечерних) спектаклей {концертов}

Abendkleid


Перевод:

Abendkleid n -(e)s, -er

вечернее платье

Abendkurs


Перевод:

Abendkurs m -es, -e

вечерние курсы

Abendkursus


Перевод:

Abendkursus m =, ..kurse см. Abendkurs

Abendland


Перевод:

Abendland n -(e)s книжн.

Запад, (Западная) Европа

abendländisch


Перевод:

abendländisch a книжн.

западный, (западно)европейский

die abendländische Kultur — (западно)европейская культура

Abendläuten


Перевод:

Abendläuten n -s

вечерний звон

Abendlehrgang


Перевод:

Abendlehrgang m -(e)s, ..gänge см. Abendkursus


Перевод ABEND с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki