ach int
ах!, ох!, ой!, эх!, о! (возглас огорчения, удивления, восхищения и т. п.)
ach ja! — ну да!, конечно!
ach je! — ой!; ах, как жаль!; боже мой!
ach so! — вот как!, значит так!
ach was! разг. — подумаешь! что уж там!; неважно!; вовсе нет!
ach Gott! — о, боже!
ach, du lieber Himmel! разг. — бог ты мой!
ach und weh schreien* — причитать, вопить
ACCESSOIRES ← |
→ ACH |
ACH | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ach | Интерестно |
Ach | Ох |
Ach armer | Увы, бедный |
Ach armer Yorick | Увы, бедный Йорик |
Ach Bill | Билл |
Ach bitte | Да ладно |
Ach bitte | Ну пожалуйста |
Ach bitte | О, пожалуйста |
Ach bitte | Пожалуйста |
Ach Boris | Борис |
Ach da bist du | Вот ты где |
Ach das | А, это |
Ach das | Ах, это |
Ach das? | О, это? |
Ach Dinah | Дайна |
ACH - больше примеров перевода
ACH | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ach ja, ich habe dir auBerdem einen Bericht geschickt. | забыл сообщить. |
Ach was | Что ты... |
Ach was! | Ничего особенного. |
Ach so, was die Sache mit Bartley betrifft Ach, soll mir recht sein, aber meinst du wirklich, dass uns das was bringt? | за что отвечает Бартли... не возражаю. |
Ach, ich | Я-я... |
Ach so? | Вот как... |
ach ja? Sag mal, Bruder | Вот как... братик... |
-Ach, nein? | — Вот как? |
Ich habe es im Keller gefunden. Ach dort war es. | Нашёл в подвале. |
"Ach Peter, sieh, wo ist die böse Zauberin?" | "О, Петер, прочти, где сейчас злая ведьма?" |
Ach, das ist bloß die siebte Klasse. Die Kleinen. | А, это малышня |
Ach, die Neue! - Tag. - Tag. | Это новенькая |
Ach Ilse, du sollst doch nicht immer "die Bernburgerin" sagen. | Ильза, ты не должна называть ее просто Бернбург |
Ach, sei froh, wenn ich nicht sage: "Die Goldige!" | Скажи спасибо, что я не называю ее ангелом |
Ach ja. | Да, точно. |