ACHSE перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ACHSE


Перевод:


Achse f =, -n

1. ось; вал

gekröpfte Achse — коленчатый вал

per Achse — на колёсах

auf (der) Achse sein разг. — находиться в разъездах, быть на колёсах

2. мат., физ. ось

3. авто мост


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

ACHSDRUCK

ACHSEL




ACHSE перевод и примеры


ACHSEПеревод и примеры использования - фразы
Achseразъездах
Achse dasнемцев
Achse das erkenntнемцев увидят
Achse das erkenntнемцев увидят, что
Achse das erkenntнемцев увидят, что мы
Achse das erkennt, dannнемцев увидят, что мы
Achse das erkennt, dannнемцев увидят, что мы можем
Achse der PythiaОсь Питии
Achse des Bösenось зла
Achse istОсь –
Achse, aberдороге, но
auf Achseв дороге
auf Achseв разъездах
auf Achse, aberв дороге, но
auf seiner Achseвокруг своей оси

ACHSE - больше примеров перевода

ACHSEПеревод и примеры использования - предложения
Nun will ich die Achse berühren.Теперь я скреплю оси.
Das Rohr ist von der Achse gebrochen.Крепление пушки сломано.
- Das macht man an der Achse fest.- Очень умно. - Не заводись.
Musst du auch ständig auf Achse sein?Ты тоже суетишься, бегаешь...
Hatte eine kaputte Achse...В нем была жуткая неполадка. Но мы нашли его...
Du lebst jetzt mit mir zusammen... und du wirst nicht mit deinen weißen Rowdy-Freunden auf Achse gehen.Теперь ты живешь со мной... и ты не можешь сбежать со своими белыми хулиганистыми дружками.
Zeitgenössische Menschheit hat Fortschritte so viel gemacht dass es behauptet werden kann dieser Mann kann beeinflussen Klimawechsel entsprechend seinen Wünschen. Korrektur der Kugel Achse wird berücksichtigt.Современное человечество достигло такого прогресса, что можно заявить, что человек в состоянии менять погоду, а вскоре, быть может, можно будет выпрямить земную ось.
Und statt das ausnahmsweise strenges Klima von minus Graden, nach der Korrektur von der Achse der Erde von Rotation, es würde Herrschaft ewig Tag in einem ewigen Frühjahr.Вместо сурового климата, с морозами, доходящими до минус 88 градусов, после выпрямления оси вращения Земли здесь настал бы вечный день вечной весны.
Die unruhige grüne Masse vom indischen Ozean stört den Saldo von unserem Planeten und bewirkt, dass es rotiert auf seiner Achse in einem Winkel.Зелёная водная масса Индийского океана нарушает равновесие на планете, заставляя её вращаться вокруг своей оси под наклоном.
Ich drehe unsere X-Achse um. Haltet die Ohren zu.Я переверну диод оси X. Зажмите уши.
Vorwärts auf Achse sechs-sechs-vier.Движение по оси шесть-шесть-четыре.
Er ist viel auf Achse.Он много времени проводит в разъездах.
Ich war immer auf Achse, wie man bei Ihnen sagt, und habe hier und da gejobbt.Я скитался по свету, перебиваясь мелкими подработками.
$ 10 pro Achse.Десять долларов за колесную пару.
Der Tank wird halten. Die Achse könnte ein anderes Problem werden.С бензобаком порядок, а вот ось - другое дело.


Перевод слов, содержащих ACHSE, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Achsel


Перевод:

Achsel f =, -n

1. плечо

die Achseln {mit den Achseln} zucken — пожимать плечами

j-n über die Achsel ansehen* разг. — смотреть свысока на кого-л.

2. подмышечная впадина, подмышка

in der Achsel Fieber messen* — мерить температуру под мышкой

3. бот. пазуха (листа)

4. полигр. заплечико (литеры)

◇ etw. auf die leichte Achsel nehmen* — не принимать чего-л. всерьёз; легко относиться к чему-л.

auf beiden Achseln (Wasser) tragen* уст. — служить и нашим и вашим, двурушничать

Achselgrube


Перевод:

Achselgrube f =, -n анат.

подмышечная впадина, подмышка

Achselhöhle


Перевод:

Achselhöhle f =, -n см. Achselgrube

Achselklappe


Перевод:

Achselklappe f =, -n

погон (мягкий)

Achselstück


Перевод:

Achselstück n -(e)s, -e

погон (жёсткий)

Achselwurf


Перевод:

Achselwurf m -(e)s, ..würfe

бросок поворотом «мельница» (борьба)

Achselzucken


Перевод:

Achselzucken n -s

пожимание плечами

Achsenkreuz


Перевод:

Achsenkreuz n -es, -e мат.

система координат

Achsenmächte


Перевод:

Achsenmächte pl ист.

державы «оси» (союзники гитлеровской Германии)


Перевод ACHSE с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki