Adam m -s
1. библ. Адам
2. разг.:
bei Adam und Eva anfangen* — начинать от Адама, начинать издалека
seit Adams Zeiten — со времён Адама
der ewige Adam im Menschen — неистребимые человеческие слабости {пороки}
der alte Adam regt sich in ihm — в нём проснулись старые пороки {слабости}
den alten Adam ablegen {ausziehen*, abstreifen} — бросить дурные привычки, стать другим человеком
von Adam und Eva abstammend разг. — допотопный
ADAGIO ← |
→ ADAM RIESE |
ADAM | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
1 3-Adam-74 | 13-Адам-74 |
13-Adam | 13-Адам |
15-Adam | 15-ый |
55 Adam | 55 Adam |
6-Adam-7 | 6-Адам-7 |
7-Adam-13 | 7 Адам 13 |
7-Adam-13 | Адам 13 |
8-Adam-16 | 8 Адам 16 |
8-Adam-16 | 8-Адам-16 |
8-Adam-16 | Адам 16 |
8-Adam-16, was | Адам 16, что |
8-Adam-16, was habt | Адам 16, что у |
8-Adam-16, was habt ihr | Адам 16, что у вас |
8-Adam-16, was habt ihr? | Адам 16, что у вас? |
A auf Adam | А на Адама |
ADAM - больше примеров перевода
ADAM | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Nach Adam Riese käme jetzt die Hose. | Теперь, согласно общему представлению,.. ..после всего этого, следующими должны быть штаны. |
Und ich Adam und Eva im Paradies | Это я не видел, но так говорят. |
Der alte Kerl, der sie verkauft hat, kennt mich nicht von Adam. | Этот старик, что продал картины, ничего обо мне не знает. |
Ja, aber ein Garten Eden ohne Eva und Adam ist doch langweilig. | Это прямо как Сад Эдем, только без Евы, и поэтому Адаму скучно. |
Ich heiße Adam Cook. | Меня зовут Адам Кук. |
Adam war ein guter Begleiter. | Адам был прекрасным аккомпаниатором. |
Adam? | Адам? |
- Adam, ich bin sehr glücklich. | Адам, я очень счастлив. |
Sie ist bezaubernd, Adam. | Она очаровательная девушка, Адам. |
Sie ist aufregend, Adam. | Она восхитительна, Адам. |
Adam! Dafür hast du ein Stipendium? Was ist? | Адам, за что тебе дали грант? |
- Oh, Adam! | - О, Адам! |
Adam ändert sich nie. | Это Адам. Он не меняется. |
- Bonjour, Jerry, Adam. - Hallo. | - Добрый день, Джерри, Адам. |
- Jerry. Adam. | - Джерри, Адам, можно к вам? |