Dreieck n -(e)s, -e

треугольник

Dreieckbadehose f =, -n

короткие плавки

Dreieckflügel m -s, = ав.

треугольное крыло

dreieckig a

треугольный

Dreieckregatta f =, ..ten

соревнование на треугольной дистанции (парусный спорт)

Dreieckschaltung f =, -en эл.

соединение треугольником

Dreieckspiel n -(e)s, -e

игра в треугольнике (футбол, ручной мяч)

Dreieckstrecke f =, -n

треугольный маршрут (планерный спорт)

Dreiecks|verhältnis n -ses, -se

любовный треугольник

Dreieck|tuch n -(e)s, ..tücher

1. косынка

2. мед. треугольная повязка

dreieinhalb num

три с половиной

dreieinhalb|fach a:

dreieinhalbfacher Sprung — прыжок в три с половиной оборота (фигурное катание)

Dreieinigkeit f = рел.

триединство, троичность божества

die (Heilige) Dreieinigkeit — (святая) троица

Dreier m -s, =

1. тройка, третий номер (автобуса)

2. австр., ю.-нем. тройка (отметка, номер трамвая)

3.:

einen Dreier im Lotto haben разг. — иметь три выигрышных числа в спортлото

4. тройка (коньки)

5. три пфеннига (старая монета)

◇ der letzte Dreier разг. — последний грош

der eine ist einen Dreier, der andere drei Pfennige wert разг. — ≅ один другого стоит, два сапога пара

seinen Dreier dazugeben^* разг. — вставить и своё словечко

er hat nicht für einen Dreier Verstand — у него ума ни на грош

Dreierblock m -(e)s, ..blöcke

тройной блок (волейбол)

Dreierbrötchen n -s, =

дрезденская булочка

Dreiergespräch n -(e)s, -e

разговор втроём, переговоры трёх лиц {представителей}

Dreierkombination f =, -en

горнолыжное троеборье

Dreierkonferenz f =, -en

конференция трёх держав

dreierlei a inv

троякий

auf dreierlei Art {Weise} — трояким образом