ankämpfen vi (gegen A)
бороться (с кем-л., с чем-л.)
gegen die Müdigkeit {gegen den Schlaf} ankämpfen — бороться с усталостью {со сном}
ANKÄMPFEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ankämpfen | бороться |
ankämpfen | с этим |
ankämpfen | этим |
dagegen ankämpfen | бороться |
dagegen ankämpfen | бороться с этим |
dagegen ankämpfen und | бороться и |
Du kannst dagegen ankämpfen | Ты можешь бороться |
Du kannst dagegen ankämpfen | Ты можешь с этим бороться |
Du musst dagegen ankämpfen | Сопротивляйся |
kannst dagegen ankämpfen | можешь бороться |
kannst dagegen ankämpfen | можешь с этим бороться |
musst dagegen ankämpfen | должна бороться |
musst dagegen ankämpfen | Сопротивляйся |
ANKÄMPFEN - больше примеров перевода
ANKÄMPFEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Man kann nicht dagegen ankämpfen. | Эта организация слишком сильна. |
Wir versuchten, einen Staat aufzubauen, und mussten gegen Unruhen und Aggressionen ankämpfen. | Мы старались превратить ее в цивилизованное государство. Мы искореняли источники волнений и военной агрессии. |
Dein Verstand muss täglich gegen den Wahnsinn ankämpfen. | Это будет ежедневный поединок между безумием и здравым смыслом. |
Damit können Sie dagegen ankämpfen. | У вас есть ваш интеллект, Джим. |
Ich werd nicht mehr gegen dich ankämpfen. | Я больше не буду с тобой спорить. |
Dann müssen wir dagegen ankämpfen. | Понятно, тогда с этим надо бороться. |
Sie können dagegen ankämpfen oder es so wie ich machen: Sie haben Ihren Spaß dran. | Либо вы боретесь, либо делаете, как я - получаете удовольствие. |
Wir müssen gegen die Strömung ankämpfen. | Надо перебороть течение. |
Man kann nicht gegen das schicksal ankämpfen. | От судьбы не уйдешь. |
Du musst dagegen ankämpfen. Du musst zu mir zurückkommen. | Дилан, борись с ним, кем бы ни был твой преследователь... и возвращайся ко мне. |
Ich verstehe nicht, warum Sie dagegen ankämpfen. | Я не понимаю, почему вы боретесь с этим, Майкл. |
Ich sollte gegen die Ohnmacht ankämpfen. | Это я должен всячески стараться оставаться в сознании. |
Wir müssen dagegen ankämpfen. | Мы должны сопротивляться. |
Dagegen ankämpfen? | Бороться? |
Wie wollen Sie als bajoranischer Offizier gegen das Dominion ankämpfen? | Тогда, как баджорский офицер по связям, что будете делать вы для борьбы с Доминионом? |