EHER	Перевод и примеры использования - фразы
? Eher	Скорее
aber je eher	но чем быстрее
Bauern geben nicht eher	фермеры не
bevorzuge eher	предпочитаю
bin ich eher daran interessiert	мне больше интересно
da eher an	думал о
dachte eher	думал
das ist eher	это скорее
Das ist eher ein	Это больше похоже на
Das ist eher eine	Это больше похоже на
das ist eher so	это больше
Das ist eher unwahrscheinlich	Маловероятно
Das klingt eher	Больше похоже
Das klingt eher nach	Больше похоже на
das nicht eher gesagt	не рассказал мне

EHER - больше примеров перевода

EHER	Перевод и примеры использования - предложения
Heute ist es nicht der Teufel sondern eher ein berühmter Schauspieler, ein populärer Geistlicher oder ein bekannter Doktor, der die Ruhe der Nacht stört.	Сейчас это уже не Дьявол, а известный актёр, духовное лицо или врач, который также может нарушать ночной покой.
Da können Sie eher mir helfen, Kringelein.	Лучше вы помогите, Крингеляйн.
Eher gefriert die Hölle.	- Чёрта с два, ты заставишь! .. - Выскажи ему!
Sie würde eher...	Лучше пусть она узнает, что он...
Er denkt eher europäisch.	Да, у него почти французский ум. - Да?
Hättest du das eher gesagt, wären wir beide jetzt nicht nass.	Если бы ты сказал это раньше, мы бы оба не намокли. Пойдем.
Je eher ihr zum König gekrönt werdet...	Чем быстрее вас коронуют...
Hätte ich das eher gewusst, hätte ich das Geld sparen können.	Знай я об этом утром, сберегла бы немного денег.
Warum haben Sie das nicht eher gesagt?	Почему же Вы об этом не упоминали?
Sonst sind es eher die Lebenden, die die Toten gru? en.	В жизни обычно происходит наоборот.
Mir geht momentan eher Poker und Kaffee im Kopf herum.	Пока я думаю просто о покере и чашке кофе.
Je eher desto besser.	Как можно скорее.
Er sollte verreisen, nachdem das Halbjahr vorbei war wenn nicht eher, und er war angeregter und selbstständiger denn je.	Он уехал в конце первого полугодия, если не раньше и стал в моих глазах более одухотворенным и независимым.
Sie stürbe eher, als dass sie ihn trüge.	Она умрёт, но не наденет.
Ich bin eher unten bei Ihnen, als Sie oben bei mir, Trehearne!	Спускайтесь, сэр! Я спущусь быстрее, чем вы подниметесь!