EHRENWERT перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
EHRENWACHE ← |
→ EHRENWORT |
EHRENWERT перевод и примеры
| EHRENWERT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Ehrenwert | Честная |
| und ehrenwert | и достойный |
EHRENWERT - больше примеров перевода
| EHRENWERT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ihr Name ist alt und ehrenwert. | Ваша фамилия древняя и уважаемая. |
| Commander, Ihre Bemühungen sind ehrenwert, aber unnötig. | Коммандер, ваши усилия заслуживают похвалы, но они излишни. |
| Ich finde ihn... liebenswürdig und ehrenwert. | Я считаю, что он в высшей степени любезный и достойный человек. |
| Ich kann nicht leugnen... dass seine Absichten ehrenwert waren. | Я не могу отрицать честность его намерений по отношению к Марианне. |
| Das ist ehrenwert. | Так и есть, Уилл. |
| Es ist auch ehrenwert, wenn jemand 40 Minuten fährt, damit die Studenten am College saubere Böden und leere Papierkörbe haben. | Почётна уборка в школе, чтобы дети утром ступили на вымытые полы. - Сохранять чистоту - настоящая работа. |
| - Das ist ehrenwert. | Это почётно. |
| Deswegen hast du sicher den Job angenommen, denn er ist ehrenwert. | Я уверен, что ты поэтому выполнял такую работу. |
| Das finde ich nicht sehr ehrenwert. | В этом я не вижу почёта, Уилл. |
| Sehr ehrenwert! Aber wie würden Sie sich entscheiden: Für die Sicherheit des Landes... oder die Ihres Jobs? | Я уверен, что это хорошо говорит о вас и ваших родителях... но если бы вы были вынуждены выбирать между безопасностью вашей страны... и безопасностью вашей работы, что бы вы выбрали? |
| Nach dem, was die Krieger taten, werden sie ehrenwert behandelt? | Относиться к ним как к почетным гостям после всего, что они сделали нам. |
| - Sie sind alle ehrenwert. | Вы все - люди чести. |
| Es ist sehr ehrenwert. | Это большая честь для меня. |
| Ich kenne einen Anwalt, der ist ehrenwert. | Я знаю хорошего адвоката. |
| Die Aktion mit Ihrem Chef war ehrenwert. Beeindruckend. Und dumm. | То, что ты сделал со своим боссом, было достойно, впечатляюще и глупо. |
Перевод слов, содержащих EHRENWERT, с немецкого языка на русский язык
Перевод EHRENWERT с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki