EIGENTÜMERIN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
die neue Eigentümerin des | новый владелец |
Eigentümerin | владелица |
Eigentümerin des | владелец |
Eigentümerin des | владелица |
EIGENTÜMERIN - больше примеров перевода
EIGENTÜMERIN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Die Bank übernimmt die Ausbeutung der Colorado-Lode, von der Sie... die Eigentümerin sind. | - Не говори чепуху. Берем на себя управление рудником, владелецей которого являетесь Вы. |
Sind Sie die Eigentümerin dieses Bildes? Was? | Вы владелица картины? |
Die Eigentümerin ist kurz weggegangen. | Я здесь не живу, хозяйка ненадолго ушла. |
Ich gebe der Eigentümerin meinen Teil zurück. | Хочу вернуть свою половину владелице. |
- Es fiel ihm aus der Tasche. Wir gaben es der Eigentümerin zurück. | Они выпали у него из кармана, когда он вырывался. |
Eigentümerin des Cadillacs... ..wurde in Baltimore gefunden. | Удалось установить владельца этого кадиллака она живёт в Балтиморе. |
Sie sind der Eigentümerin so wichtig! | -Вот -Нет-нет |
Ich bin Lorelai, die Eigentümerin des Hauses, auf dem Sie stehen. | Я - Лорелай, хозяйка дома, на котором вы стоите. |
Sie müssen zu ihrer rechtmäßigen Eigentümerin, der echten Prinzessin Shaista. | Драгоценности должны быть возвращены законному владельцу. Настоящей принцессе Шаисте, которая, как выяснилось,.. |
Außerdem habe ich endlich mein Lebensziel erkannt, nämlich die Geliebte eines unglaublich reichen Einkaufszentrums-Magnaten zu sein und die Eigentümerin einer Kabarett-Rollschuhbahn. | Кроме того, я наконец-то добилась цели всей моей жизни, быть любовницей невероятно богатого магната торговых центров и владельцем-оператором катка-кабаре. |
Oh, das ist die Eigentümerin. | О,это владелец. |
"Max Black, Eigentümerin/Bäckerin". | "Макс Блэк, владелец и кондитер." |
"Eigentümerin/Bäckerin"? | "Владелец и кондитер"? |
Abbott Mutter ist als Eigentümerin des Appartements eingetragen, aber sie starb vor sechs Monaten. | Мать Эббота указана как владелец квартиры, но она умерла полгода назад. |
Das ist Mrs. Tilden, Eigentümerin... | Это миссис Тилден, владелица... |