EINBIEGEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
EINBIEGEN
Перевод:
einbiegen*
I vt загибать, вгибать
II vi (s) сворачивать (в переулок и т. п.)
in die Zielgerade einbiegen — выходить на финишную прямую (лёгкая атлетика)
Большой немецко-русский словарь
EINBIEGEN перевод и примеры
| EINBIEGEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| der Humphreys einbiegen | с Хамфриз Авеню |
| einbiegen | Роуд |
| Humphreys einbiegen | Хамфриз |
EINBIEGEN - больше примеров перевода
| EINBIEGEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Von dort aus hat man einen guten Blick auf die Pferde, wenn sie in die Zielgerade einbiegen. | Если поставить машину на углу, можно будет видеть, как лошади проходят поворот и выходят на прямую. |
| Sie wird genau vor uns einbiegen. | Сейчас она собирается повернуть вправо. Смотри. |
| Der Fahrer muss von der Humphreys einbiegen. | Я еще раз повторю: сверните с Хамфриз Авеню поблизости от Кимберли Роуд. |
| -Von der Humphreys einbiegen. Aber nicht in die Salisbury einbiegen. | Свернуть с Хамфриз Авеню, не сворачивать на Солсбери Роуд. |
| Dann rechts in die Orchard Road einbiegen. | А потом сверните направо на Orchard Road. |
| Ein grüner GT6 wurde beim Einbiegen in das Textilviertel gesichtet. | Зеленый GT6 видели въезжающим в промышленный район. |
| Da ist doch ein Reitweg. Dort müssen Sie einbiegen. | Будет грязная дорога, там сделайте поворот. |
| Nicht in diese Straße einbiegen! | Только не направо, нет! |
| Zur Information, wir werden östlich in die Deuce einbiegen. | Всем внимание: мы поворачиваем на восток, на Дьюс. |
| Ich will in die Rue des Commines einbiegen und zur Rue Oberkampf fahren, als ich plötzlich in der letzten Strophe, als Michel Delpech singt, er wolle den Zugvögeln folgen, | Собирался свернуть на улицу Коммин, по направлению к Оберкампф, как вдруг, посреди куплета, когда Мишель Дельпеш пел о своем желании присоединиться к птицам |
| -Hier einbiegen. | - Поворачивай туда. |
| Traf auf sechs Rotröcke, als er einen Weg einbiegen wollte. | Столкнулся с шестью красномундирниками на своем пути. |
Перевод слов, содержащих EINBIEGEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод EINBIEGEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki