EINBRECHEN	Перевод и примеры использования - фразы
dort einbrechen	проникнуть туда
einbrechen	вламываться
einbrechen, wenn	когда
einfach einbrechen	просто вломиться
Es wird einbrechen	Сейчас сорвется
Haus einbrechen und	дом и
ihr einbrechen	квартиру
Ihr Haus einbrechen	ваш дом
in Ihr Haus einbrechen	в ваш дом
in unser Haus einbrechen	в наш дом
ist, wenn wir selbst dort einbrechen	самим проникнуть туда
Labor einbrechen	лабораторию
unser Haus einbrechen	наш дом
wenn wir selbst dort einbrechen	самим проникнуть туда
wir selbst dort einbrechen	самим проникнуть туда

EINBRECHEN - больше примеров перевода

EINBRECHEN	Перевод и примеры использования - предложения
Wozu hat sie mich sonst in ihr Zimmer gelockt? Damit er hier einbrechen konnte.	Она соблазняла меня в той комнате, пока он грабил меня здесь.
Wollten Sie bei Dr. Lehman einbrechen?	- Зачем Вы вломились в дом доктора Лемана?
Soll ich dafür morden oder einbrechen? Wenn möglich, dann doch auf die legale Art?	Вы нанимаете меня не для убийств или грабежей, а чтобы вернуть обратно, если получится, честным, законным путем?
Er wollte wohl einbrechen.	Он, видимо, влез в окно.
Sie nehmen an, dass dieser Mann einbrechen wollte.	Вы решили, что убитый пришел вас грабить.
Um 22:00 wird er dort einbrechen und schießen!	В 10 часов он ворвётся в номер и начнёт стрелять.
- Wer soll denn einbrechen?	Пресвятая дева Мария! Да кто будет красть?
Ihr könnt nicht einfach hier einbrechen.	Мы были друзьями, но это не повод врываться сюда.
Da fällt mir ein, gestern Nacht wollte Johnny bei euch einbrechen. Weil er Hunger hatte.	Напомнило мне о том, как Джонни вчера собирался залезть в квартиру к твоей матери и взять у нее поесть.
In Uthers Lager, gnädige Frau, nach Einbrechen der Nacht.	В лагере Утера, моя госпожа с наступлением ночи.
- Deine Leute würden nicht einbrechen?	Твои друзья к тебе не вламываются? Они хотят убить меня.
Und zwar nach der Methode der Mülleimer. Sie werden in ihre Wohnung einbrechen?	Боюсь, что не смогу вам помочь.
Du kannst nicht einfach in Langdon Carmichaels Haus einbrechen.	Нельзя просто влезть в дом Лэнгдона Кармайкла.
- In ein Auktionshaus einbrechen?	- Украсть лошадь с аукциона? - Да.
Also, Leute engagieren Sie, damit Sie bei ihnen einbrechen, um sicher zu gehen, dass niemand bei ihnen einbrechen kann?	Вас нанимают, чтобы вы туда вломились... а потом больше никто не сможет вломиться?