EINFAHRT перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

EINFAHRT


Перевод:


Einfahrt f =, -en

1. въезд (действие); горн. спуск (в шахту)

2. въезд, подъезд (место)

3. ворота


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

EINFAHRGLEIS

EINFAHRTSSIGNAL




EINFAHRT перевод и примеры


EINFAHRTПеревод и примеры использования - фразы
der Einfahrtподъездной дорожке
Einfahrt räumenдорожку
Einfahrt verbotenзапрещен
Einfahrt?домом?
in der Einfahrtна дороге
in der Einfahrtна подъездной дорожке
Service-Einfahrtюжной
Service-Einfahrtюжной стороны
unserer Einfahrtнашей подъездной

EINFAHRTПеревод и примеры использования - предложения
Ich schnappe ihn mir, sobald er aus der Einfahrt kommt.Поймаю его на выходе из переулка.
Ich landete in der Einfahrt einer riesigen Villa, die verkommen und verlassen aussah.Я заехал на территорию громадного особняка, который выглядел ветхим и пустым.
Am Ende der Einfahrt gab es etwas Erfreuliches. Eine große leere Garage, die unbenutzt war.В конце аллеи этого особняка, оказался большой пустой гараж, стоявший без дела.
Ein großes Backsteingebäude, mit baumgesäumter Einfahrt?В большом доме, с извилистой дорожкой усаженной деревьями?
Sag mir, wenn Einfahrt verboten ist.Посмотри, там проезд не запрещен?
Ja, Einfahrt verboten.Черт, запрещен!
Libourne, Angouleme, Poitiers, hat Einfahrt auf Gleis 5.Либурна, Ангулема, Пуатье прибывает на пятый путь.
Ich komme jetzt zu der Kiesgrube, nur die Einfahrt ist zu erkennen.Скоро будут каменоломни. Постараюсь до них дотянуть.
Oder Leute, die vor einer Einfahrt parken.И за дорожные нарушения.
- Da ist die Einfahrt mit dem Schlagbaum.Вот въезд на шоссе.
Die Einfahrt ist noch ein Stück weiter auf der rechten Seite.Въезд - направо метров двести.
Das ist der Schlüssel der Tiefgarage, in die das Opfer jeden Abend um Punkt 19:30 Uhr einfährt, in einem grünen Volvo mit der Nummer 292 BX 74.Вот ключ от гаража, в который жертва приезжает каждый вечер в 19:30 за рулём зелёного Вольво, номер 292 BX 74.
Oder wird der Vollmond... über dem Kies der Einfahrt... einen Schatten werfen, der wie meiner aussieht?Будет ли полная луна отбрасывать тень на дорожку которую я так любила?
Auf Gleis 7 erhält Einfahrt der Zug aus Basel und Straßburg.На перрон номер 7 пребывает поезд из Базеля и Страсбурга.
Das die Einfahrt blockiert?Загородила проезд.


Перевод слов, содержащих EINFAHRT, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Einfahrtssignal


Перевод:

Einfahrtssignal n -s, -e ж.-д.

входной сигнал; входной семафор

Einfahrtstor


Перевод:

Einfahrtstor n -(e)s, -e

въездные ворота


Перевод EINFAHRT с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki