EINGESCHALTET	Перевод и примеры использования - фразы
anders, wenn ich es eingeschaltet	другое, если бы я захотел
aus - und wieder eingeschaltet	включил и выключил
die Musik für Sie eingeschaltet	включил музыку для Вас
die Polizei eingeschaltet	в полицию
die Polizei eingeschaltet	полицию
eingeschaltet habe	включил
eingeschaltet ist	включен
eingeschaltet ist?	включен?
eingeschaltet war	включен
es eingeschaltet ist	он включен
für Sie eingeschaltet	для Вас
Handy eingeschaltet	включён телефон
Handy eingeschaltet	телефон
Handy eingeschaltet	телефон включен
Handy eingeschaltet ist	включён телефон

EINGESCHALTET	Перевод и примеры использования - предложения
Sie haben keinen Kommissar eingeschaltet?	Вы не сообщили комиссару?
Ich hab im Büro die Musik für Sie eingeschaltet.	Я включил музыку для Вас.
Ich hab die Musik für Sie eingeschaltet.	Я включил музыку для Вас.
Nein, ich habe nicht das Radio eingeschaltet.	Нет, я не включал радио.
Wie Sie wissen... Sobald der Angriffsbefehl empfangen wurde, wird das Chiffriergerät CRM114 eingeschaltet.	Как вы возможно помните, сэр одним из положений Плана R является то, что однажды полученный код нормальный ССВ режим радиосвязи в самолете переключается на специальное кодовое устройство которое называется ЦРМ 114.
Kommunikationsanlage einschalten. Eingeschaltet.	Включить интеркрафт.
- Schaltkreise eingeschaltet, Mr. Spock.	Все блоки задействованы, м-р Спок.
Es hat sich einfach eingeschaltet.	Я не могу отключить питание.
Wir haben ihn eingeschaltet.	Мы его зажгли.
Die haben nur das Notlicht eingeschaltet.	Но там неполадки с электричеством.
- Sie sind eingeschaltet.	Подключите аварийные цепи. Все подключено, сэр.
Die Deflektoren haben sich eingeschaltet.	Капитан, включились щиты-отражатели.
Jetzt kannst du zur Herz-Lungen-Nieren-Maschine während des Fluges eingeschaltet werden.	Теперь можешь быть связанным с сердечно- легочным и почечным аппаратом во время полета.
DieBremsraketenderRaumfäre("Taube")haben sich eingeschaltet, ich weiss nicht warum, aber sie brennen.	Тормозныеракетычелнока("Голуб")зажглись, я не знаю почему, но они горят.
Das Wetter heute ist perfekt. Und haben Sie gerade erst eingeschaltet hier gab es schon lebhafte Krawalle zuerst die Bombardierung der amerikanischen Botschaft ein Ritual so alt wie die Stadt selbst.	Погода в это воскресенье чудесная, и если вы присоединитесь к нам, то увидите букет всевозможных переворотов, которые начались по традиции с обстрела американского посольства.