EINHACKEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
EINHACKEN
Перевод:
einhacken vi (auf A)
1. вонзать (зубы, когти во что-л.)
2. нападать (на кого-л. — о хищной птице; перен. разг. с упрёками и т. п.)
Большой немецко-русский словарь
EINHACKEN перевод и примеры
| EINHACKEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| einhacken | взломать |
| einhacken sollte | взломать |
| einhacken sollte | просила взломать |
| einhacken? | взломать? |
EINHACKEN - больше примеров перевода
| EINHACKEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Kann man sich da nicht - wie sagt man gleich -einhacken? | А нельзя ли там что-нибудь... я имею в виду, как вы это называете, взломать? |
| - Und? Sie müssen sich bei ihr einhacken. | То, что мне нужно, чтобы ты в нее проник. |
| Ich schaue nach ob ich mich in die Besucher liste einhacken kann um uns Ausweise zu besorgen... | - Я попробую проникнуть в список посетителей и добыть нам пропуска |
| Wir wissen jetzt, wie wir uns zwischen Firewallchecks in sein System einhacken. | Нам удалось сесть ему на хвост и обойти файрвол. |
| Wir müssen nah ran, aber wenn wir das schaffen, glaube ich, dass ich mich einhacken könnte. | Надо добраться до нее. Если это получится сделать, - значит и взломать ее сможем. |
| Das ist der Computer, in den ich mich einhacken sollte. | Так вот какой компьютер она меня просила взломать.. |
| Das ist der Computer, in den ich mich einhacken sollte. | Это компьютер, что она просила взломать. |
| Du willst dich in außerirdische Technologien einhacken? | Взломать технику пришельцев? |
| Ja. Aber mir ist immer noch nicht klar, wie du dich in diesen Kristall einhacken willst. | Но я все равно не понимаю, как ты взломаешь кристалл, |
| Nicht jeder PC-Freak mit einem Commodore 64 kann sich bei der NASA einhacken. | Вы что думайте, что любой гид с Коммандором64 может хакнуть НАСА? |
| Ricky soll sich mal in den geklauten Laptop einhacken. | Скажи Рикки, чтобы хакнул тот украденный лэптоп. |
| Und wie viele davon könnten sich in meinen Computer einhacken? | И сколько их них может взломать мою систему? |
| - Du kannst dich nicht einfach da einhacken. | - Вы не можете просто взять и позвонить им! |
| Ich kann mich nicht einhacken... bis Sie sie da weg kriegen. | Слушайте, я не смогу его взломать, пока вы ее оттуда не выпроводите. |
| - Ich kann mich da einhacken. | Думаю, что смогу проникнуть в неё. |
Перевод слов, содержащих EINHACKEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод EINHACKEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki