EINKREISEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
EINKRAUSEN ← |
→ EINKREISER |
EINKREISEN перевод и примеры
| EINKREISEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| einkreisen | окружить |
EINKREISEN - больше примеров перевода
| EINKREISEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Wir müssen ihn einkreisen und bei der Hand fassen. | Внимание. Берем за руки и втягиваем в круг. Хорошо. |
| Ganz einfach einkreisen. | Мы ее окружим. |
| Einkreisen, Jungs! | Окружайте лагерь, парни! |
| Teams vorrücken und Ziel einkreisen. | "Запад" - окружить цель. |
| Kannst du das einkreisen, das anders ist? | ћожешь его обвеоти кружочком? |
| feindliche Schiffe kommen näher und wollen uns einkreisen. | Вражеские корабли приближаются, пытаются окружить нас. |
| clarks Streitkräfte werden Sie weiter einkreisen, egal, was Sie tun. | Силы Кларка будут стягивать кольцо, независимо, согласитесь вы с нами или нет. |
| Sie werden uns einkreisen! | Нас сейчас обойдут с фланга! |
| Wenn sie auftauchen, dann in Rudeln. Wie Tiere, die ihre Beute einkreisen. | ...они плавно двигаются как хищники подкрадываются к своей жертве. |
| So können sie uns nicht einkreisen. | Они могут нас окружить. |
| Neu formieren und einkreisen! | Перегруппироваться и окружить противника! |
| Weil Kate und Sayid das französische Signal einkreisen. | Потому что Кейт и Саид триангулируют французский сигнал. |
| Sayid hat mir das hier gegeben, damit er den Notruf, den wir hörten, einkreisen kann, um die Quelle zu finden. | Саид дал мне это, чтобы он мог триангулировать сигнал бедствия, что мы слышали, найти источник. |
| Wir brauchen zusätzliche Einheiten, um sie in einem Ein-Meilen-Radius einkreisen zu können, um sie dann zu schnappen. | Всем свободным группам организовать окружение в одну милю и начать сжимать кольцо. |
| Wenn Mason sie wieder nutzen will, können wir seine Koordinaten einkreisen. | Если Мэйсон попытается снова их использовать, мы сможем вычислить его координаты. |
Перевод слов, содержащих EINKREISEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод EINKREISEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki