EINLOCHEN перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

EINLOCHEN


Перевод:


einlochen vt

1. загнать {забить} мяч в лунку (гольф)

2. фам. посадить в кутузку


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

EINLIEGERWOHNUNG

EINLOGIEREN




EINLOCHEN перевод и примеры


EINLOCHENПеревод и примеры использования - фразы
Einlochenв лузы
Einlochenлузы
EinlochenШары в лузы

EINLOCHEN - больше примеров перевода

EINLOCHENПеревод и примеры использования - предложения
- als Vater O'Dowd einlochen... - Habe ich gewonnen.- То я выигрываю.
Wenn sie euch vorher einlochen würden, würde es den Banküberfall gar nicht geben.Так же, как я, ты знаешь, что это... чистой воды самоубийство для нас всех. Можешь не говорить это мне, скажи ему.
- Die würde ich einlochen.-Ох, как бы я хотел их всех переловить.
Im Ernst, wenn ich jemanden einlochen will, dann gibt es keinen Besseren zur Unterstützung als ihn.Если сеpьёзнo, кoгда я еду на задеpжание я пpедпoчитаю, чтo бы пpикpывал меня oн.
Andererseits kann der Spieler die Neun beim Anstoß einlochen, wenn die Kugeln richtig rollen, und gewinnen.С другой стороны, игрок может положить "девятку" прямо с разбоя. Если шары разлетелись правильно - он выиграл.
Ich sollte dich gleich einlochen!- Cопливый подонок, да я тебя засажу...
Sie gehen zurück nach Detroit, und wenn Sie kein Cop wären, ließe ich Sie lebenslänglich einlochen.Ты полетишь в Детройт, и, если бы ты не был полицейским, я бы обеспечил тебе хорошее пожизненное в Левенворте.
Wir können Sanderson und DeWald einlochen.Мы можем посадить Сэндерсона и ДеВальда.
He, warum legen wir nicht an, damit Sie einlochen können?Какого черта? Мы так и будем тут торчать ради игры в гольф?
Gut. Jetzt müssen wir uns noch ums Einlochen kümmern.Ну, что, взял себя в руки?
Oh, ja. Einlochen.Да.
Das war viel leichter als Einlochen.Вот это было гораздо проще.
Du wirst nicht einlochen, du Idiot.Ничего у тебя не получится, придурок.
Du kannst nicht wütend einlochen.Нельзя бить с яростью, понимаешь?
Ich brach mir beide Beine, sie können mich nicht gleich einlochen.Я сломал обе ноги, поэтому меня нельзя отправлять в тюрьму.


Перевод слов, содержащих EINLOCHEN, с немецкого языка на русский язык


Перевод EINLOCHEN с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki