EINÖDE перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
EINÖDE перевод и примеры
| EINÖDE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Eine Einöde | Пустырь |
| Einöde | пустыни |
EINÖDE - больше примеров перевода
| EINÖDE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Es ist schade, das sich ein so attraktiver Mann in so einer Einöde niederlässt. | Жаль, что такой привлекательный мужчина погружен в свою работу с головой. |
| Eine "Wüste" ist nichts anderes als eine wasser- und trostlose Einöde. | Точное значение слова "пустыня" - это безводная, бесплодная пустошь. |
| Was führt Sie um diese Zeit in die Einöde, Sir? | Могу я поинтересоваться, что привело вас сюда в такой поздний час, сэр? |
| Er verlangt von dir, dass du Vater und Mutter verlässt und ihn in dieser verfrorenen Einöde heiratest? | Нет, папа. Не он просит меня уехать. Я сама хочу уехать. |
| {\cHFFFFFF} Mir gefällt Ihre Einöde! | И уединенность мне ваша нравится. |
| Wie kann man nur in dieser Einöde leben? | Так что я сойду. |
| In dieser Einöde. | В Альпах! |
| Du gingst durch die große Einöde. | Ты пересёк гиблые земли. |
| Eine Einöde. | Пустырь. |
| - Zum Schloss des Herrschers, in die Einöde von Outworld, wo ich nicht hinkann. | В замок императора, потерянные земли Аутвёрт, куда я не могу идти. |
| Was machst du hier in dieser Einöde? | Что ты делаешь посреди пустыни? |
| Finde mal jemanden, der sich in dieser Einöde einsperren lässt. | Запереться зимой с нами в этой дыре не каждая сможет. |
| Wir haben vor, das Meer zu überqueren und in der Einöde unsere ärztlichen Kräfte einzusetzen und uns ein neues Zuhause aufzubauen. | Там в Манчжурии будем врачевать. Мы пересечем море и поселимся на этой пустынной земле. |
| Wir zogen in diese Einöde, in der Hoffnung, es würde aufhören. | Он вывез нас сюда, в эту глушь, надеясь, что это прекратится. |
| Nun sind wir in dieser Einöde ohne Ketten. | Мы изгои! |
Перевод слов, содержащих EINÖDE, с немецкого языка на русский язык
Перевод EINÖDE с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki