einschnüren
I vt
1. зашнуровывать; затягивать
eine Ware einschnüren — упаковать и увязать товар
2. давить, жать, резать (о тесной одежде и т. п.)
II sich einschnüren зашнуровываться; затягиваться (в корсет)
EINSCHNÜREN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
EINSCHNÜREN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
In der Zwischenzeit habt ihr einen Name Partner, der nicht in Amerika arbeiten darf, dessen Ruf versaut ist, und der all eure Gewinne aus Gerichtsverfahren für die nächsten fünf Jahre einschnüren wird. | А тем временем у вашей фирмы будет именной партнер с дерьмовой репутацией, которому запрещено работать в Америке и из-за которого следующие 5 лет вы будете спускать всю прибыль на судебные тяжбы. |