Einschuß m ..sses, ..schüsse
1. место попадания пули; попадание (стрелковый спорт)
2. текст. уток
3. косм. выведение на орбиту
EINSCHUß | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
EINSCHUß | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Es gibt einen Einschuß in einer Tür. | Не говоря о стеклянной посуде. У меня нет выбора, я должен тебя уволить. |
[TV-Sprecher] 'Während die gesamte Menschheit 'wie gebannt auf die NASA-Mission blickt, 'nähern wir uns dem Moment, in dem Freedom und independence 'ihren Einschuß in die Mondumlaufbahn durchführen.' | Но ваша кучка ковбоев... И пока все люди объединены одной мыслью... о миссии НАСА, проходящей прямо сейчас на космических просторах... и отсчитывающей свои последние часы миссии... |
- Shuttles bereit zum Einschuß! | Вас поняли. - Шаттлы готовы облететь Луну. |
Was man nämlich wirklich nicht tun sollte, ist, den Einschuß falsch zu markieren. | Ты же не хочешь, чтобы я промазал. |