EINSTIEG	Перевод и примеры использования - фразы
Einstieg	начало
Unser Einstieg	Наше начало
Unser Einstieg	Наше начало маршрута
zauberhafter Einstieg	начало

EINSTIEG - больше примеров перевода

EINSTIEG	Перевод и примеры использования - предложения
Das war sicherer, falls er einstieg, bevor sie rausgefahren war.	Я решил, что так будет безопаснее, если он сядет в машину сразу.
Wir werden auf Ihren Einstieg anstoßen.	Давайте что-нибудь вьпьем чтобь отпраздновать ваш дебют.
Passagiere für Finnair Flug AY970 nach Helsinki können nun am Flugsteig 16 mit dem Einstieg beginnen.	Пассажиры, следующие в Хельсинки рейсом Номер 970 компании "Финские Авиалинии" и прошедшие регистрацию, могут пройти на посадку к выходу Номер 16.
Wenn Sie vor dem Einstieg ankommen, - können Sie sehen, ob er da ist.	Если вы приедете до вылета, то сможете увидеть своего мужа.
- Als Mrs Quonsett einstieg.	Когда искала миссис Квонсет.
Die Crew ist jetzt auf der Gerüstbrücke, dem Zugangs-Arm wo sie sich auf den Einstieg in das Raumschiff vorbereitet.	Завтрак каждого состоял из половины грейпфрута, трехсот граммов бифштекса, большого стакана апельсинового сока, двух яиц и тоста.
'Canaris Shuttle bereit zum Einstieg.	еисаи йакос. еилаи йакос, акка еимаи йакутеяос.
Zu dir wollte ich fair sein. Ich dachte, eine Plauderei wäre ein guter Einstieg.	"С тобой я хотел играть в открытую и подумал, что для начала неплохо было бы поговорить."
Ich umrundete das Feld, fand einen perfekten Einstieg in den Wind... und landete, als wäre ich ein Blatt.	Я oблeтeл пoлe, a пoтoм пpocкoльзил бoкoм пpaктичecки идeaльнo и пocaдил caмoлeт, кaк пepышкo.
Einstieg an der Drei, nach Tampa...	Посадка в секторе три.
Jetzt bereit zum Einstieg, Trans Continental Bus Nummer 14 nach Truckee, Tahoe City, Auburn, Carmichael, Sacramento, Napa Valley...	Идет посадка на междугородний автобус номер 1 4.
Aber trotzdem anstrengend, als Einstieg.	А по-моему, начало великолепное.
Ich finde, das ist ein toller Einstieg.	Давай не будем о ведьмах! Давай.
Kontrolle 19, irgendein Idiot hat einen Einstieg entführt.	Диспетчер, какой-то идиот захватил пассажирский трап.
Er dachte, dass das den Einstieg erleichtern würde.	Да, это как пожелание успеха в первый день на работе.