EINSTURZ перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
EINSTÜRMEN ← |
→ EINSTÜRZEN |
EINSTURZ перевод и примеры
| EINSTURZ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| bringen eure Kirche zum Einsturz | затем низвергнем саму вашу Церковь |
| deine Welt zum Einsturz | твой |
| den Einsturz | обрушение |
| einem Einsturz | обвале |
| Einsturz | обвал |
| eure Kirche zum Einsturz | низвергнем саму вашу Церковь |
| eure Kirche zum Einsturz | саму вашу Церковь |
| Ganze zum Einsturz | всё разрушить |
| Gebäude zum Einsturz bringen | здание |
| Kuppel zum Einsturz | купол |
| und bringen eure Kirche zum Einsturz | А затем низвергнем саму вашу Церковь |
| zum Einsturz | разрушить |
| zum Einsturz bringen | обрушить |
| zum Einsturz bringen | разрушить |
EINSTURZ - больше примеров перевода
| EINSTURZ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Auf Station 57 gab es einen Einsturz. | ! Поломка в блоке 57! |
| Das war wohl ein Einsturz. | Кажется, это обвал. |
| Beim Einsturz eines 16-stöckigen Gebäudes in der Innenstadt von Atlanta kamen 29 Personen ums Leben. | 16-ти этажный дом, строительство которого проходило в центре Атланты, Сегодня обрушился, убив, по крайней мере, 29 человек. |
| Das für die Baustatik verantwortliche Ingenieursbüro kann sich den Einsturz nicht erklären. | Конструкторская фирма, разрабатывавшая проект, не предоставила объяснений. |
| Die Firma gab an, dass es keine logische Erklärung für den Einsturz gibt und vermutet einen Sabotageakt. | Хотя один из ее сотрудников заявил, что это был акт саботажа... |
| Ich könnte sogar das gesamte System zum Einsturz bringen. | Я даже могу уничтожить всю систему. |
| Erst Absinken, dann Einsturz. | Просадка и обвал здания. |
| Das Beben hat diese Garage zum Einsturz gebracht. | Я думал, это ты включила. "Сильному разрушению подвергся,..." |
| Ein scheußlicher Virus brachte an einem Tag 1 500 Systeme zum Einsturz. | противный вирус заразил 1, 500 систем за один день. |
| Der Maquis kam bestimmt bei einem Einsturz ums Leben. | Тот маки, скорее всего, умер в одном из обвалов... |
| Nein, das könnte zu noch einem Einsturz führen. | Значит, должен быть какой-то другой выход. |
| Er bringt den Berg zum Einsturz. | Он пытается обрушить гору! |
| Ich wusste, wären wir nicht vorsichtig, würde sie das Ganze um uns zum Einsturz bringen. | Но я знал, что если мы не будем осторожны, она будет причиной того, что наш план обрушится, и придавит нас самих. |
| Wie wär's, wenn er beim Einsturz 'nen Schlag abkriegt und erblindet? | Сделать его слепым после аварии на шахте? |
| Jack wurde bei einem Einsturz verschüttet. | Джека заживо погребло в обвале. |
Перевод слов, содержащих EINSTURZ, с немецкого языка на русский язык
Перевод EINSTURZ с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki