Einzugsgebiet n -(e)s, -e
1. геогр. бассейн реки; гидр. водосбор, бассейн
2. перен.:
das Einzugsgebiet einer Schule — микрорайон школы
das Einzugsgebiet einer Stadt — район, тяготеющий к городу; пригородная зона
das Einzugsgebiet eines Betriebes — район, где живут работники предприятия
EINZUGSGEBIET | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
EINZUGSGEBIET | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Dein Einzugsgebiet ist viel größer. | А я могу поклясться, что это преуменьшение. |
Er hat den größten Schuppen in der Stadt. Plus Einzugsgebiet. | У него самая большая конюшня, другой такой в округе не найдешь. |
Wieso kreuzen Sie hier überhaupt auf? Das ist doch Tübingen, gehört das jetzt zu lhrem Einzugsgebiet? | И вообще, как вас сюда занесло? |
Der Wasserstand der Stauseen im Einzugsgebiet sackt ab. | Но победа над голодом имеет и оборотную сторону. Во многих частях страны чтобы достичь воды приходится бурить всё глубже и глубже. |
- Wir erweitern unser Einzugsgebiet ... | - Мы ищем новых клиентов- |