EINFÜHRUNG	Перевод и примеры использования - фразы
anderes Ich eine angemessene Einführung	альтер-эго
anderes Ich eine angemessene Einführung erhalten	альтер-эго
das die Einführung	запрещающие
die Einführung einer Religion	вероисповедания
eine Einführung	в курс
eine Einführung geben	в курс дела
Einführung einer Religion	вероисповедания
Einführung in	Введение в
Einführung in den	Введение в
Einführung in den modernen	Введение в современный
Einführung in den modernen Roman	Введение в современный роман
Einführung in die	Введение в
Einführung in die Psychologie	Введение в психологию

EINFÜHRUNG	Перевод и примеры использования - предложения
Ich bringe einen Toast aus auf meine geliebte Frau, die mir tapfer beigestanden hat in den letzten fünf Stunden, Jahren, und auf unseren Gast- den Star von Bühne und Fernsehen, ein Mann, der keiner Einführung bedarf...	Я хочу предложить тост за мою любимую супругу,.. которая пробыла со мной так отважно... последние пять часов,.. то есть пять лет... и за нашего достопочтенного гостя,..
Ich nutze das vor der Einführung des Matriarchats.	Пользуюсь случаем до наступления матриархата.
Oder, schauen wir mal. Vielleicht sollte ich "Einführung zum Roman" wählen.	О,давай посмотрим может мне взять "Предисловие к роману".
Die weitere Einführung überlasse ich dem Sergeant.	Я передаю дальнейшее командование сержанту.
Verordnung über die Einführung der polizeilichen Sperrstunde am 15. Dezember 1970.	Распоряжение о введении комендантского часа, 15 декабря 1970 года в городах Гданьске, Гдыне и Сопоте.
Die Einführung von Kunstsam, kombiniert mit der Neutralisierung des Orgasmus, wird die Familie überflüssig machen, bis ihr Konzept nicht mehr greifbar ist.	Введение системы искусственного оплодотворения вместе с нейтрализацией оргазма ... постепенно приведет к ... эффективной ликвидации семьи.
Jetzt kommt die Einführung von Bürgermeister Quimby... aber ich vergaß bei seinem Namen das Wort "Bürgermeister".	Пурпурных штор змеиный глас Рождал в душе моей кошмары
Im Augenblick gibt es eine Einführung, die ein bisschen lang ist.	Обычно этому предшествует очень длинное вступление.
Hier ist PuscheIhäschens Einführung in Ihr-wisst-schon-was.	Это "Руководство зайца сами-знаете-к-чему".
Es war erst die Einführung und ich wurde schon angebrüllt.	Только первый день призыва, и уже на меня вопят.
Einführung einer prothetischen...	Вставление протеза...
Brians sanfte Einführung in die Theaterunterwelt ... sollte einen dramatischen Eindruck hinterlassen.	Первое предстваление Брайна в театральном закулисье ...оставило неизгладимое впечатление.
Professor Pean gibt uns jetzt eine Einführung in die Wissenschaft der Obduktion.	В целях научного образования профессор Пеан разрешает избранной публике присутствовать при вскрытии.
- Einführung.	- Посвящение.
Im Ernst, das erfahren Sie in der Einführung.	А если серьезно, вам покажут специальный фильм.