ELIMINIEREN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ELIMINIEREN
Перевод:
eliminieren vt книжн.
исключать (тж. мат. — неизвестное); элиминировать, удалять, устранять
Большой немецко-русский словарь
ELIMINATION ← |
→ ELISION |
ELIMINIEREN перевод и примеры
| ELIMINIEREN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| alle Ziele zu eliminieren | ликвидировать все цели |
| alle Ziele zu eliminieren und | ликвидировать все цели и |
| diese Bedrohung zu eliminieren | устранить эту угрозу |
| diesen Teil zu eliminieren | мы сможем удалить |
| diesen Teil zu eliminieren | ту часть |
| diesen Teil zu eliminieren... und | мы сможем удалить |
| diesen Teil zu eliminieren... und nur | мы сможем удалить |
| Eliminieren | Уничтожить |
| eliminieren | устранение |
| eliminieren | устранить |
| eliminieren konnte | смог исправить |
| Eliminieren Sie | Уничтожить |
| Eliminieren Sie mich | Уничтожить... меня |
| eliminieren Sie nicht | бы вам не уничтожить |
| eliminieren Sie nicht | вам не уничтожить |
ELIMINIEREN - больше примеров перевода
| ELIMINIEREN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Eliminieren wir diese Aussage. | Уберите из протокола. |
| Dr. McCoy wird mithilfe dieses Schallabsorbers den Herzschlag aller Personen aus dem, was wir hören, eliminieren. | Доктор МакКой заглушит наши сердцебиения генератором белого шума, чтобы исключить из звука, который мы слышим. Начнем с капитана. |
| Mr. Spock, eliminieren Sie seinen Herzschlag. | Мистер Спок, уберите его сердцебиение. |
| Aber das Böse in ihnen dehnt sich rasch aus und wenn wir es nicht irgendwie eliminieren können... | Но зло внутри них быстро распространяется, и если мы не найдем способ борьбы с ним... |
| Die Sentinels könnten Sie eliminieren. | Вы, конечно, понимаете, что стражники могут увести вас. |
| Wir bringen ihnen eine revolutionäre neue Medizin. Eine Medizin, mit der die Föderation Geisteskrankheiten eliminieren will. | У нас на борту революционное лекарство для них, с помощью которого Федерация рассчитывает излечить их разум навсегда. |
| - Eliminieren wir diese Konkurrenz. | Устранить соперников. Как? |
| Erst als ConSec mich eliminieren wollte hat man dich aufgetaut. | Ты понадобился, только когда они решили избавиться от меня. |
| Seine Motivation ist es die Korruption zu eliminieren. | Мотивом служило снятие порчи |
| Deine Pflicht ist nicht zu richten, sondern zu eliminieren. | Твой долг - не судить их, а уничтожать! |
| Man muss es eliminieren. | У странить мотив? |
| - Das Motiv eliminieren. | Верно... |
| Das Motiv eliminieren. | У странить... мотив... |
| Das Motiv eliminieren. | Мотив... |
| Das Motiv eliminieren, ein Alibi finden. | обеспечить алиби... |
Перевод слов, содержащих ELIMINIEREN, с немецкого языка на русский язык
Перевод ELIMINIEREN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki