ELTERN	Перевод и примеры использования - фразы
aber meine Eltern	но мои родители
aber meine Eltern	но родители
aber meine Eltern sind	но мои родители
aber meine Eltern starben	но мои родители умерли
aber seine Eltern sind	но его родители
Adams Eltern	родители Адама
Adresse seiner Eltern	адрес его родителей
Alison, Cosima, Ihre Eltern	Косиму, твоих родителей
Alle Eltern	Все родители
alle Eltern ihre Kinder	родители
Allein erziehende Eltern	Бывшие Одинокие Родители
Allein erziehende Eltern	Одинокие Родители
Allein erziehende Eltern allein	Бывшие Одинокие Родители - Одинокие
Allein erziehende Eltern allein	Бывшие Одинокие Родители - Одинокие, но
Allein erziehende Eltern allein	Одинокие Родители - Одинокие

ELTERN - больше примеров перевода

ELTERN	Перевод и примеры использования - предложения
Du und Cal und deine Eltern und die anderen aus dem Dreckshaufen bringt ihn um.	Вы с Кэлом, твои чёртовы родители и все остальные в этом сраном посёлке уничтожите его.
- Du weißt doch, dass es viele Kinder gibt, deren Eltern es nicht mehr so gut haben.	У некоторых девочек родители сейчас обеднели
"Teure Eltern! Heute wieder schauderhafter Sonntag.	"Дорогие родители, сегодня опять ужасное воскресенье
Deinen Eltern bleibt wenigstens der Kummer über ihr undankbares Kind erspart.	Твоим родителям не пришлось печалиться из-за неблагодарного ребенка
Der Umgang mit ihr kann dir nur schaden und ich bin sicher, deine Eltern wären sehr, sehr traurig, wenn sie wüssten, wen du dir da zur Freundin ausgesucht hast.	Общение с ней может только повредить тебе Уверена, твои родители очень огорчатся, узнав, с кем ты водишь дружбу
Ich hasste sie, wegen ihr trennten sich meine Eltern.	Я ненавидела её за то, что она встала между матерью и отцом.
Und wie geht es Ihren Eltern?	А как ваши люди?
Meine Eltern wurden hier im Rathaus getraut.	Мои родители поженились прямо здесь, в мэрии.
Meine Eltern heirateten auch.	Мои родители женаты.
- Haben Sie die Eltern informiert?	-Вы предупредили родителей?
Ein paar Männer sind bei der Ranch und schießen auf meine Eltern!	Какие-то мужчины напали на наше ранчо! Вот!
Es ist, als ob du die Eltern hasstest.	Это всё равно, что ненавидеть мать.
- Ihre Eltern?	– А ваши родители? – Я еду в таверну к тётушке Пэйшнс.
Meine Eltern wollten, dass ich auf dem Hof arbeite.	Мои родители хотели, чтобы я осталась в деревне и занималась хозяйством.
Meine Eltern dachten anders.	Моя родня так не считает.