EMANZIPATION перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
EMANZIPATION перевод и примеры
| EMANZIPATION | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| auf Emanzipation | на освобождение |
| Emanzipation | опеки |
| Emanzipation | эмансипации |
| Emanzipation eingeredet | эмансипации |
EMANZIPATION - больше примеров перевода
| EMANZIPATION | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Sind Sie nicht für die Emanzipation? | Вы не верите в женское равноправие? |
| Emanzipation? | Женское равноправие. |
| In seinen Büchern nahm er den Sozialismus, Kriege, die Raumfahrt und die Emanzipation der Frau vorweg. Er starb 1946. | В своих романах предвидел социализм, мировые войны, космические полёты и движение за женское равноправие. |
| Du bist nicht für die Emanzipation, oder? | - То есть, тебя вряд ли можно назвать борцом за права женщин, Кент, а? |
| - Ich bin für Emanzipation. Sie nicht? - Wenn sie mir nützt. | Но ты неплохо устроилась, зарабатывая этим. |
| Wenn eine Frau einen Anflug von sexueller Emanzipation zeigt... | Только почувствует намек на сексуальную независимость-- |
| Auf George, und auf Ally, die weiterhin ordinäre Röckchen... als Zeichen der Emanzipation tragen darf. | За Джорджа, которого снова наняли, и за короткие юбки Элли и за признаки прогресса женщин. Правильно! |
| Und das mit deiner haarigen Emanzipation, du tust alles, um deiner Mutter zu zeigen, wer du bist. Die Band ist das Wichtigste für dich. Alle Wege führen zu Dave. | И теперь, с революционными волосами, ты собираешься заявить своей маме о том, кто ты, и ты остаешься в группе... |
| Die Keuschheitsnummer ist nur ein scheiß Trick von irgendwelchen Reaktionären Türken die ihre Frauen von der Emanzipation abhalten wollen. | Ты еще скажи, что если меня тут кто-нибудь изнасилует, то это будет моя вина. Все это так называемое целомудрие только гре*ная уловка некоторых повернутых турков, которые хотят держать своих жен подальше от эмансипации |
| Drucken wurden verbunden mit Rebellion und Emanzipation. | Книгопечатание стало ассоциироваться с восстаниями и эмансипацией. |
| Eure Emanzipation besteht doch nur darin, dass ihr eure Männer anschreit! | Ваша эмансипация только в том и состоит, что орать на своих мужиков! |
| Emanzipation, Prohibition und wir haben uns schon sehr früh für das Wahlrecht der Frauen eingesetzt. | Это мы первыми поддержали право женщин на голосование. |
| Ich möchte auf Emanzipation klagen. | Я хочу подать на освобождение от опеки. |
| Es geht um eine Emanzipation. | Мы говорим об освобождении от опеки. |
| Ich rede von einer Klage auf Emanzipation. | Мы говорим о подаче заявления на освобождение. |
Перевод слов, содержащих EMANZIPATION, с немецкого языка на русский язык
Перевод EMANZIPATION с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki