EMPFINDLICH перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

EMPFINDLICH


Перевод:


empfindlich

I a

1. чувствительный; восприимчивый, впечатлительный

eine empfindliche Stelle — больное {болезненное} место

gegen Zugwind empfindlich sein — бояться сквозняка

2. чувствительный, ощутимый (о потере и т. п.)

3. обидчивый, щепетильный

4. разг. маркий

II adv чувствительно, заметно

es ist empfindlich kalt — довольно холодно


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

EMPFINDEN

EMPFINDLICHKEIT




EMPFINDLICH перевод и примеры


EMPFINDLICHПеревод и примеры использования - фразы
bisschen empfindlichчувствительный
ein bisschen empfindlichнемного
ein wenig empfindlichнемного
ein wenig empfindlichнемного чувствительна
ein wenig empfindlichнемного чувствительна к
EmpfindlichОбиделся
empfindlich aufчувствительна к
empfindlich sindхрупкие
empfindlich, wasчувствительные
empfindlich?чувствительный
nicht so empfindlichтаким чувствительным
sehr empfindlich sindочень хрупкие
Sie ist sehr empfindlichОна очень чувствительна
sind empfindlichочень чувствительны
sind sehr empfindlichочень чувствительные

EMPFINDLICH - больше примеров перевода

EMPFINDLICHПеревод и примеры использования - предложения
-Du bist stärker durchblutet. Deshalb ist dein Zahnfleisch empfindlich.Циркуляция крови усилилась, и десны стали чувствительнее, отсюда кровь.
Ja, ja, sie ist schon etwas sonderbar empfindlich und hat ihre Gedanken nie beisammen.Да, она необычайно чувствительна и довольно рассеянна Ну, ничего.
- Er ist sehr empfindlich.- Как он?
Zu empfindlich, was?Для этого вы слишком чувствительны?
Er ist brillant, aber viel zu empfindlich.Да, по интеллекту он мог бы нам подойти. Он восхитителен. Но он немного привередлив.
Eine Pipeline ist empfindlich.Он очень хрупкий.
Sie sind aber empfindlich.А ты слегка вспыльчив, да?
- Du weißt, sie ist empfindlich.Она очень хрупкая, и ты это знаешь. Хрупкая!
- Empfindlich? Das war sie damals, als sie aus Caracas kam.Да, она была хрупкой, когда приехала из Каракаса.
- Ach, auf einmal so empfindlich?- Услышат? Они уже тебя слышали.
Meine Güte, sind Sie empfindlich.Ты обидчивый, Бик.
- Nun sei doch nicht so empfindlich.- Джордж, не будь ворчуном.
Manchmal ist er furchtbar empfindlich.Иногда он становится ужасно раздражительным.
Auf der Venus fanden wir zufällig heraus, dass diese Kreaturen... empfindlich auf Elektroschocks reagieren. Kontrollierte Spannung kann sie lähmen.На Венере, мы случайно обнаружили, что эти существа очень восприимчивы к электричеству и управляемый импульс может их парализовать.
Ich bin sehr empfindlich.Я очень подвержена простудам.


Перевод слов, содержащих EMPFINDLICH, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Empfindlichkeit


Перевод:

Empfindlichkeit f =

1. чувствительность, восприимчивость, впечатлительность

2. обидчивость, щепетильность

3. мед. чувствительность, восприимчивость(gegen A к заболеванию и т. п.)


Перевод EMPFINDLICH с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki