englisch I
I a
1. английский; см. deutsch
2.:
englischer Sattel — английское седло
englischer Park — английский (природный) парк
englische Kirche — англиканская церковь
englische Krankheit разг. уст. — рахит, английская болезнь
II adv по-английски
sich auf englisch empfehlen* разг. уст. — уйти, не попрощавшись, незаметно скрыться
englisch II a:
englischer Gruß — «Аве Мария» (название католической молитвы; букв.: ангельское приветствие)
ENGLISCH | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
auch auf Englisch | и на английском |
Auf Englisch | На английском |
Auf Englisch | По-английски |
auf Englisch ist | на английском |
auf Englisch zu | на английском |
Auf Englisch, bitte | По-английски, пожалуйста |
auf Englisch? | на английском? |
besseres Englisch nötig ist | хорошая речь |
beste englisch-deutsche | лучший англо-германский |
beste englisch-deutsche Ehe | лучший англо-германский брак |
Bitte auf Englisch | По-английски |
bitte Englisch | английском, пожалуйста |
bitte Englisch | на английском, пожалуйста |
bitte Englisch | по-английски |
bitte Englisch sprechen | говорить по-английски |
ENGLISCH - больше примеров перевода
ENGLISCH | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Tut mir sehr leid, aber ich tanze nicht englisch. | Я не умею танцевать по английски! |
-Sie sprechen Englisch. Sehr überraschend. | О, вы говорите по-английски. |
Sprichst du Englisch? | - Сынок, по-английски говоришь? |
Auf Englisch: The Invisible Man. | "Тне Мап". |
"Er hat kein Geld, kaum Ideen "und spricht schlecht Englisch. "Sein Versuch ist zum Scheitern verurteilt." | Без денег, без плана, без знания английского его затея обречена на провал. |
- Und das in höhnischem Englisch. | И всё это на скверном неграмотном английском. |
Ich lernte Französisch, bevor ich Englisch sprach. | Я выучила французский раньше, чем английский. |
Warum nicht Walisisch oder sogar Englisch? | А почему не добрый уэльский или хотя бы английский? |
- Da ist ein Haken. Du musst englisch sein. | Дорогая, видишь ли, мы англичане. |
- Ich werde so englisch sein, wie ich muss. | Я буду ей до мозга костей. |
TOM: Englisch, nicht? | Английский, по-моему. |
Wir sprechen nur noch Englisch. | Мы теперь говорим только по-английски. |
-Spreche ich Englisch. | - Я знаю английский. |
Ich lerne Englisch in Schule in Torino. | Я выучил английский в школе, в Турине. |
Doc, kommen Sie auch mit, falls er kein Englisch spricht. | И вы, док, вдруг он не знает английский. |