ENTMUTIGEN ← |
→ ENTNADELN |
ENTMUTIGUNG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ENTMUTIGUNG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Entmutigung stimuliert mich. | Отталкивание стимулирует меня. |
Er wird Minister für Entmutigung, systematische Hetze und ständigen Pessimismus. | Он будет министром национальной измены, систематической клеветы и полного пессимизма. |
Immer weiterzumachen ohne Rücksicht... auf Entmutigung, Widerstand oder früheres Versagen. | "Продолжаю следовать намеченным курсом,.. ...несмотря на возражения или предыдущие неудачи. |
Das sind keine Notizen der Entmutigung. | Я хотела тебя не расстроить, |
"Ich habe sie gegen die Vernunft geliebt, gegen Versprechen, gegen Frieden, gegen Hoffnung, gegen Zufriedenheit, gegen jegliche Entmutigung die da sein könnte." | Я любил ее вопреки причинам, вопреки обещанию, вопреки миру, вопреки надежде, вопреки счастью, вопреки всему унынию, которое могло бы быть. |
Ist Jesajas Entmutigung nicht die Ihre? | Вы тоже в отчаянии? |
Ich habe nie ein Wort der Entmutigung zu dir gesagt. | Я никогда не говорил о тебе плохо. |
Und aus diesem Tal der Verzweiflung, den Tiefen der Entmutigung, wurde ich zurückgerufen. | И меня вытащили из этой ямы безнадёжности и бездны уныния. |