ENTSCHÄRFT	Перевод и примеры использования - фразы
Bombe entschärft	бомбу
Bombe entschärft?	бомбу?
die Bombe entschärft	обезвредить бомбу
entschärft	обезвредить
entschärft	обезврежена
ist entschärft	обезврежена
sie entschärft	их обезвредить
Situation entschärft	ситуацию
wie man die Bombe entschärft	как обезвредить бомбу
wie man sie entschärft	как их обезвредить

ENTSCHÄRFT - больше примеров перевода

ENTSCHÄRFT	Перевод и примеры использования - предложения
Kannst du nicht so lange warten, bis wir dich entschärft haben?	Ты не можешь заняться чем-нибудь другим? Например, облететь планету? Нет.
Ich glaube, wir haben die Bombe wirklich entschärft.	Нужно полностью обезвредить бомбу.
Scheinbar wurde eine weitere Bombe gefunden und entschärft.	Очевидно, еще одна бомба была найдена и обезврежена.
Wenn lhr clever seit, findet lhr die Bombe, und entschärft sie.	Если ты умный парень, найдёшь и бомбу и способ её обезвредить.
ENTSCHÄRFT	""Отключено""
Wissen Sie etwa, wie man die Waffe entschärft?	А ты знаешь, как обезвредить это оружие?
Und wenn ich diesen Knopf drücke, ist die Waffe entschärft.	А если я нажму вот эту кнопку... Бомба будет обезврежена.
Die Bombe ist dann entschärft.	Они обезвредят бомбу.
Entschärft!	Есть!
Die Leuchtraketen benutzen Sie, wenn die Sprengköpfe entschärft sind.	Как только обезвредите боеголовки, зажгите зеленые сигнальные огни. Это атропин.
Im Kampf ist nichts sicher. Sie hätten die Sprengkörper scharf machen sollen. Wir mussten den Raum sichern, bevor die Sprengkörper entschärft werden.	Я имел в виду, что ты скучаешь по ее компании... тебе не хватает разговоров... взаимопонимания насчет командования и долга...
Muss entschärft werden, sonst wird Gotham ein Krater.	Мы взорвём ракету, пока она не превратила Готэм в воронку.
Damar empfiehlt, wenn das Minenfeld nicht entschärft und die Versorgungslinie nicht wieder eröffnet wird, die letzte Ration White zu vergiften und die Jem'Hadar zu eliminieren, bevor es zu spät ist.	Дамар настаивает, что если кардассианцы не сумеют обезвредить минное поле и восстановить сообщение из Гамма-квадрантом, им следует отравить существующие запасы вайта и избавиться от джем'хадар, пока не стало слишком поздно.
Jetzt müssen wir nur noch herausfinden, wie man sie entschärft.	Теперь нам надо придумать, как их обезвредить.
Er hat die Ladungen entschärft!	Он уничтожил заряды.