Erbauer m -s, =
1. строитель, архитектор; конструктор
2. перен. строитель, основатель; высок. созидатель
die Erbauer des neuen Lebens — строители новой жизни
ERBAUER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Brandon der Erbauer | Брандон Строитель |
der Erbauer | Строитель |
die Erbauer | строители |
Erbauer | строитель |
ERBAUER - больше примеров перевода
ERBAUER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Oder die Passagiere oder Erbauer sind tot. | Или пассажиры, или строители мертвы. |
Wenn ich erläutern darf, sie meint das Wissen der Erbauer dieses Ortes. | Это объяснимо, капитан, она говорит о записанном хранилище знаний основателей этого места. |
Aber wo sind die Erbauer? | Но, капитан, где люди, которые создали ее? |
Meinem Erbauer sei Dank. | Спасибо создателю. |
Die Arbeiter. Die Strebenden. Die Erbauer. | Рабочие, строители, борцы за мир. |
Die Erbauer unserer Welt. Sie plagen sich, sie kämpfen, sie bluten und sie sterben. | Строители мира, которые сражаются... истекают кровью... умирают. |
Wir sind die Kinder, die Erbauer der Zukunft | Мы дети, строители будущего |
Meinen Sie nicht, die Erbauer wussten das? | Думаете, тот, кто построил эту штуку, знал об этом? |
Er ist ein großer Erbauer von See-Kanus. | Он великий строитель морских каноэ. |
Wo sind die Erbauer jetzt? | Куда они ушли? |
Die Erbauer dieser Maschine haben Stargates gebaut,... ..und selbst die konnten sie nicht in Gang bringen. | Изобретатели этой машины создали звездные врата,... и они не смогли заставить эту чертову штуку работать. |
Hier ist Steven Reign, der Besitzer und Erbauer des Red-Dragon-Casinos! | Стивен Рейн... владелец и основатель казино Красный дракон" |
Das Monument vor dem Gerät berichtet von der Zerstörung der "Bedrohung". Die Erbauer der Waffe wurden zu Helden. | На монументе, снаружи устройства говориться, о том, как они уничтожили эту "угрозу с небес" и люди, создавшие это оружие, стали героями. |
Sie schmuggelten ihn nach und nach aus Europa und gründeten einen neuen Bund, die Freimaurer, zu Ehren der Erbauer jenes großen Tempels. | На протяжении следующих ста лет, они вывезли их из Европы и основали новое братство под названием франкмасоны, в честь каменщиков - строителей великого храма. |
Wir nennen Sie die Antiker, die Erbauer des Tores. | Мы вызываем вас Древние. Создатели врат. |