ENTHALTUNG перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ENTHALTUNG
Перевод:
Enthaltung f =
отказ (от чего-л.); воздержание
mit zehn Enthaltungen — при десяти воздержавшихся (при голосовании)
Большой немецко-русский словарь
ENTHALTUNG перевод и примеры
| ENTHALTUNG | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ENTHALTUNG | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Enthaltung? | Кто воздерживается? |
| Keine dagegen. Eine Enthaltung. | Против - нет.. |
| Weißt du, Tina, die totale Enthaltung ist für den Körper eine Grundreinigung, versuch's mal. | Этот целибат подействовал как большая очистка на мой организм. Тебе надо попробовать. Шейн... |
| Und es scheint, als hätten wir eine Enthaltung. | И это значит, что у нас есть воздержавшийся. |
| Enthaltung? | Воздержалась? |
| Mit einer Enthaltung. | И одна воздержалась. |
| - Eine Enthaltung, zwei dagegen, drei dafür. | - Три голоса против двух. |
| Was ist mit deiner Enthaltung? | Что насчет твоей трезвости? |
| - In dem Programm... wird die Enthaltung von jeglichen sexuellen Verwicklungen für die Heilung empfohlen. | - Программа рекомендует воздержание от сексуальных связей как таковых с целью ускорения выздоровления. |
| Das Abstimmungsergebnis ist 13 dafür, eine dagegen, eine Enthaltung. Der Resolutionsentwurf ist damit abgelehnt aufgrund der Nein-Stimme eines ständigen Mitglieds des Sicherheitsrates. | С 13-ю голосами "за", одним "против" и одним воздержавшимся, проект резолюции не проходит в связи с вето постоянного члена Совбеза. |
Перевод слов, содержащих ENTHALTUNG, с немецкого языка на русский язык
Перевод ENTHALTUNG с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki