FAHRERSITZ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
auf dem Fahrersitz | на водительском |
den Fahrersitz | водительское |
den Fahrersitz | за руль |
Fahrersitz | водительском |
Fahrersitz | водителя |
FAHRERSITZ - больше примеров перевода
FAHRERSITZ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Nun, Junior, auf dem Fahrersitz würde es mir besser gefallen. | Знаешь, Младший, я бы конечно предпочёл ехать за рулём. |
Was sie nicht wussten, was keiner außer dem Hersteller wusste, war, dass dieses Modell eine Metallplatte unter dem Fahrersitz hatte. | Они не знали, как и все остальные... что в той модели машины под водительским сиденьем находилась металлическая пластина. |
Eine leere Flasche Gin lag unter dem Fahrersitz. | Ещё полиция нашла пустую бутылку джина под сиденьем водителя. |
Hat wohl den Fahrersitz auf Schulterhöhe durchbohrt. | Ясно. |
Ich setzte Sie zurück auf den Fahrersitz. | Приглашу за штурвал твоей следующей жизни. |
Ketchup auf dem Fahrersitz! | Черт, ты запачкал кетчупом кресло! |
Setz dich auf den Fahrersitz. | И садись за руль. |
Nun, wir haben einen ausgebrannten Truck gefunden, der auf Ihre Firma zugelassen ist, mit einer Leiche auf dem Fahrersitz, die eine Kugel in der Brust hat. | Мы нашли сгоревший грузовик, зарегистрированный на вашу фирму, с трупом на водительском сиденье, а в груди у него была пуля. |
Sloans Verletzungen von dieser Nacht, Prellungen hier und hier, passen dazu, dass sie auf dem Beifahrersitz saß, nicht auf dem Fahrersitz. | Ушибы Слоан тем вечером -- синяки вот здесь и здесь -- согласуются с пребыванием на месте пассажира, но не на водительском. |
Aber wenn er verschwinden könnte, wenn das Auto, das er gemietet hatte, mit seinem Blut auf dem Fahrersitz gefunden würde... | Но если он исчез, если в машине, которую он арендовал, были найдены следы его крови... |
Du sitzt auf dem Fahrersitz. | Ты будешь в сиденье водителя. |
Fahrersitz, Beifahrersitz, Fußmatten, Rücksitze, in der vorderen Stoßstange, im gesamten Bereich des Kofferraums Anhaftungen. | Сиденье водителя и пассажира, коврики, задние сиденья, передний бампер. |
Hier ist ein leerer Kanister Brandbeschleuniger unter dem Fahrersitz. | Пустая баночка горючего. под пассажирским сидением. |
Auf den Fahrersitz. | Садись за руль. |
Und Hundekacke auf den Fahrersitz zu legen. | И измазать водительское сидение дерьмом. |