FARBENFROH | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
farbenfroh | красочно |
FARBENFROH - больше примеров перевода
FARBENFROH | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Sie sehen Ihre Dienstakte sicher als sehr farbenfroh an, Major. | Вы думаете, что у вас будет богатый послужной список. |
Es ist sehr farbenfroh. Oh... | Мне нравится твоё платье. |
Ihre Akten sind... farbenfroh, wenn ich das so sagen darf. | Ваше личное дело красочное, мягко говоря. |
Und die Klos sind so farbenfroh! | А туалеты такие... красочные. |
Farbenfroh! | Будьте красочными. |
Na ja, nicht ganz so farbenfroh. | Или, быть может, менее красочными. |
- Sehr farbenfroh. | Очень весёленький. Ясно. |
Es ist farbenfroh, sehr unterhaltend, etwas herausfordernd und garantiert um das Lehren spaßig zu machen. | Он красочный, очень увлекательный, с интересными задачками и гарантирует, что обучение будет приятным. |
Ich finde dich farbenfroh und... | Я считаю, что ты колоритная и... |
Dieses Album ist sehr farbenfroh. | В этом альбоме было полно цветов. |
Sind sie dir zu farbenfroh? | Цвет не слишком яркий? |
Es ist nicht gerade elegant, aber wenigstens farbenfroh. | Возможно не слишком элегантно, но зато красочно. |
Nun... sehr farbenfroh. | Что ж... очень красочно. |
Farbenfroh, Em. | Красочно, Эм. |
Zeichnerisch aber farbenfroh. | Образно, но красочно. |