FESTEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
FESTEN перевод и примеры
| FESTEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| auf festen | на твердую |
| auf festen Boden | на твердую почву |
| auf festen Boden setzte | на твердую почву |
| den Festen | праздники |
| Du hast meinen festen | Ты пожелала, чтобы мой |
| Du hast meinen festen Freund | Ты пожелала, чтобы мой парень |
| Du hast meinen festen Freund weggewünscht | Ты пожелала, чтобы мой парень исчез |
| einen festen | крепко |
| einen festen Freund | есть парень |
| einen festen Freund | парень |
| einen festen Händedruck | крепкое рукопожатие |
| einen festen Job | постоянная работа |
| einen festen Knoten binden | затянуть сильный узел |
| einen festen Schlaf | крепко спит |
| einer festen Beziehung | серьезные отношения |
FESTEN - больше примеров перевода
| FESTEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Er hat einen festen Platz bei Madame Tussaud's. | Он в музее мадам Тюссо - понятно, в каком зале. |
| Auf kleinen Festen wird er frech, aber uns anzugreifen wagt er nicht. | Он может нападать на небольшие группы, но не посмеет напасть на нас. |
| Alle gut erzogenen Mädchen halten Mittagsruhe auf Festen. | Я не устала. Настоящие леди должны спать перед балом. |
| Mach einen festen Knoten! Ich weiß nicht... | Привязывай получше. |
| Nimm jegliche Gestalt, nur diese nicht. Dann werden meine festen Nerven niemals beben. | В любой личине — нервом ни одним Не дрогну я; |
| Und jemandem, ohne dessen großartiges Stück und festen Glauben an mich all dies niemals möglich gewesen wäre. | Без его веры в меня и его пьес этот вечер был бы невозможен. |
| Ich bin der festen Überzeugung, dass das Untier nie existiert hat oder existiert. | По моему твердому убеждению, чудовища нет и никогда не было. |
| Du hast einen festen Griff. | У вас очень сильные пальцы. |
| Sie haben einen festen Schlaf? | Похоже вы крепко спите. |
| Ich bin in festen Händen. | У меня уже есть роман. |
| Darum essen wir bei Festen nur noch Kanine Krunchies | #И вы станете чемпионом если на вашем столе - Собачьи Хрустики# |
| Zur Zeit ohne festen Wohnsitz, stimmt das? | - Домашнего адреса нет. Так? |
| Die Prostituierte betreibt Handel mit ihren Reizen. Sie bemüht sich bei einer festen Kundschaft so viel Geld wie möglich zu verdienen, unter den besten Arbeitsbedingungen. | Проститутки привлекают всех своим очарованием, стараются заработать как можно больше, находят клиентов подороже и создают им комфортные условия. |
| Vielleicht weiß er nicht, dass sie in festen Händen ist? | Он, видимо, не знает, что она не свободна. |
| V.a. geht es darum, dass Kati wieder festen Boden unter die Füße kriegt. | Важно, чтобы девушка опять встала на ноги. |
Перевод слов, содержащих FESTEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод FESTEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki