FESTLAND перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
FESTLAND перевод и примеры
| FESTLAND | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| auf 's Festland | на материк |
| auf das Festland | на материк |
| auf dem Festland | на материке |
| auf dem Festland sind | до материка |
| aufs Festland | на материк |
| aufs Festland zurückkehren | на материк |
| das Festland | материк |
| dem Festland | на материк |
| Festland | материк |
| Festland | материка |
| Festland | материке |
| Festland sind | материка |
| Festland zu | материк |
| Festland zurück | материк |
| Festland, aber | материк, но |
FESTLAND - больше примеров перевода
| FESTLAND | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Hier zeichnet sich an der Inselseite deutlich eine Tiefwasserzone ab. Während das Ausloten der Tiefe zum Festland hin... | Видишь, в сторону острова идёт отмель, а глубоководье - к материку... |
| Wir sind im Kanal auf der Höhe zwischen Branca Island und dem Festland. | Мы направляемся в пролив между Бранкой и материком. |
| Wir werden das sofort tun, sobald wir wieder auf dem Festland sind. | Вот мы и сообщим. Сразу, как доберёмся до материка. |
| Sie meinen, er will verhindern, dass Sie aufs Festland zurückkehren? Ja. | Думаете, он не хочет отпускать вас на материк? |
| Wenn die Wikinger auszogen, in England zu rauben und zu plündern, segelten sie nie weit entfernt vom Festland. | огда викинги отправл€лись в набег на јнглию, они держались недалеко от берега. |
| Auf dem Festland herrscht tiefster Winter. | Вон, на материке уже зима. |
| Er ist auf dem Rückweg vom Festland. | Он сейчас как раз должен вернуться с материка. |
| Normalerweise haben wir um diese Zeit das gleiche Wetter wie das Festland. | Обычно у нас такая же погода, как и на самом материке. |
| Auf dem Festland beneiden sie uns. | На материке завидуют нам. |
| Ich muss das Festland alarmieren. | - Мы должны предупредить материк. |
| Aber wenn sie sie gefunden haben, kommen sie auch auf das Festland? | Но если они найдут его, то они могут дальше двинуться на материк? |
| Haben Sie das Festland erreicht? | - Вы связались с материком? |
| - Sie gehen zu den Klippen, sobald das Feuer brennt, alarmieren Sie das Festland mit der Leuchtmunition. | - Подняться на вершину скалы. Как только появится пламя, вы, используя сигнальные ракеты, предупредите материк. |
| Die Wetterbedingungen über dem Festland sind wesentlich besser, Sie werden lhr Ziel ohne Mühe sehen können. | Погодные условия значительно улучшились, так что свою цель вы найдете очень легко. |
| Man könnte doch zum Festland rüber schwimmen. | Мoжнo ведь уплыть на матеpик. |
Перевод слов, содержащих FESTLAND, с немецкого языка на русский язык
Перевод FESTLAND с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki