feuerbereit a воен.
готовый к открытию огня; в боевой готовности (об огневых средствах)
FEUERBEREIT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
feuerbereit | выстрелу |
feuerbereit | к выстрелу |
feuerbereit | огонь |
feuerbereit | приготовится к выстрелу |
Mesa feuerbereit | Мазер, приготовится к выстрелу |
FEUERBEREIT - больше примеров перевода
FEUERBEREIT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Phaser geladen. Feuerbereit. | Оружие заряжено, готово для близкого удара. |
Phaser scharf und feuerbereit, Sir. | Главные бластеры заряжены и готовы. |
Haltet die Musketen feuerbereit. | Готовность открыть огонь. |
- Feuerbereit halten. | Приготовьтесь открыть огонь, мистер Ворф. |
Feuerbereit, Sir. | Готов открыть огонь, сэр. |
- Es macht sich feuerbereit. | - Он готовится открыть огонь. |
Feuerbereit. | Выхожу на позицию. |
General! Sind Sie feuerbereit? | Огонь по готовности. |
Sie sind nicht feuerbereit. Sie sind nicht feuerbereit. | Повторяю: "Фурия" вышла из боя. |
Ihre Sensoren müssten auch bestätigen, dass unsere Waffen feuerbereit sind. | Ваши сенсоры также должны подтвердить, что наши орудия готовы стрелять. |
Das Ding ist feuerbereit. | - Да, все хорошо. Оружие заряжено. |
1. Kompanie feuerbereit. | - Первая рота, приготовиться к залпу! |
Panzereinheit Nr. 1 feuerbereit! | Направление - 3 часа. |
Mesa feuerbereit! | Мазер, приготовится к выстрелу! |
- Sichtkontakt, feuerbereit. | -Есть видеоряд, готов к поражению. |