AIS перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
AIS перевод и примеры
| AIS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aIs 900 Jahren | 900 лет |
| AIs babylon | Когда Вавилон |
| AIs babylon 4 | Когда Вавилон 4 |
| AIs dein | Как твой |
| AIs dein Freund | Как твой друг |
| AIs die | Когда |
| aIs du | чем ты |
| aIs er | когда он |
| aIs es | когда |
| aIs genug | чем достаточно |
| aIs ich | когда я |
| aIs ich | чем я |
| aIs ich dachte | чем я думал |
| aIs man | неожиданности |
| aIs man denkt | неожиданности |
| AIS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ich War nicht dabei, aIs er sich anmeldete. | Меня не было, когда οн вселялся. |
| War das schon hier, aIs Sie einzogen? | Разве диван разве был здесь, когда вы въезжали? |
| Der Besitzer sagte, Sie seien SchauspieIerin, aIs ich nach Ihrem Namen fragte. | Πортье сказал, что вы актриса, когда я спросил его, как ваше имя. |
| andernfalls lebe Weiter, aIs ob du dich geirrt hättest, oder du Wirst verrückt. Danke, Boris. | Или же продолжай жить, как ни в чем не бывало и считай, что обознался, иначе ты с ума сойдешь. |
| - Ja, aIs du gesehen hast, dass ich gehe. | - Πодошла. Ηу да, когда увидела, как я ухожу. |
| Ravic, es tut mir leid, aber ... AIs ich dich sah, konnte ich nicht mehr denken. Ich dachte, du gingest endgültig. | Равик, прости, но... когда я увидела тебя сегοдня, так неожиданно, я не смогла все спокойно οбдумать и погοрячилась. |
| Ich habe dich zu der Zeit nicht so sehr vermisst, Wie jetzt, aIs du auch nur einen Tag von mir fort Warst. | Ηо не думаю, что все эти месяцы мне не хватало тебя больше, чем в тот единственный день, когда я хотел, чтобы ты пришла. |
| Ich Wusste es sofort, aIs ich dich sah. | Я поняла это в ту минуту, когда снова тебя увидела. |
| Du Warst sehr seltsam im Fouquet's. Es War, aIs Würdest du sagen, dass alles vorbei ist zwischen uns. | И ты неплохо притвοрялся до последней встречи в ресторане "Фуке". |
| Es War schon vorbei, aIs ich aus der schweiz zurückkam. | Все было кончено, когда я вернулся из Швейцарии. |
| Ich hätte es beenden sollen, aIs ich das erste mal hier War. | В ту самую минуту, когда ты привела меня сюда. Ηо тогда я не был уверен. |
| Ich habe Angst, dass ich durch meine Liebe zu dir das gleiche durchmache Wie zuvor, aIs man dich mir Weggenommen hat, aIs du abgeschoben Wurdest. | Я боюсь, что если его брошу, моя любовь к тебе сделает со мной то, что сделала раньше. Когда тебя от меня забрали. Когда тебя депортировали. |
| Ich befürchte, es ist mehr aIs nur Frankreich, Veber. | И, боюсь, Вебер, что не только Франция. |
| Ais Gruppe ist man stärker. | Объединившись, мы будем представлять грозную силу. |
| Ais der Stuhl auf dir zerbrach, Shane, dachte ich, du bist erledigt. | Когда тебя приложили стулом, Шейн, я подумал, что тебя убили. |
Перевод слов, содержащих AIS, с немецкого языка на русский язык
Перевод AIS с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki